Ich mag dich wirklich gern.
Ich denke an dich.
Lass es uns langsam angehen, wir kennen uns doch kaum und
wir haben alle Zeit der Welt.
Nen dicken Kuß.
Danke im Vorraus.
sabaho nour el 3ain,
marokkanisch kann hier keiner, leider.. geh aber auf:
www.speakmoroccan.com und dann ins forum.
Du musst dich registrieren, ist aber kostenlos. Meine marokkanische freundin ist dort moderatorin. Alle moderatoren sind muttersprachler.
P.S. Du musst deine übersetzungswünsche allerdings auf english oder französisch schreiben... oder sogar auf libanesisch, meine freundin kann es verstehen :-)
hallo mein schatz....ich war gestern in der schule und habe nur an dich gedacht!!!
was hast du denn gestern so schönes gemacht???
1.hab dich sehr lieb..
2.ich hoffe du machst mir keine falsche hoffnungen
3.ich magg dich soooo sehr..
4.schatz kommst du nach vegesack?würde mich sehr freuen schatz....ich kann nicht kommen...komm du bitte...
5.wenn ich dich nur sehe rastet mein herz aus..du weist gar nciht wie sehr ich die liebe..
6.ich habe gestern nacht von dir geträumt..du sahst aus wie ein engel,voll süss....
7.ich brauche dich denn ich liebe nur dich
meine augen habe ich zu
und ich denk an dich in meinem herzen
die zeit steht still
ich denk an dich mein schatz
ich vermisse dich
und ich will jetzt bei dir sein..ich liebe dich sehr...
hi, es ist ein bisschen viel.... vielleicht kann man dir ein teil übersetzen.. welchen dialekt brauchst du denn? das was unten steht, verstehe ich z.b. fast garnicht, sorry..
gruß, cristina