Türkisch Deutsch weitem

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
von Weitem betrachtet ... Wahrnehmung	uzaktan bakıldığında ...
bei weitem (/ Weitem) nicht	hiçbir şekilde		Redewendung
bei Weitem nicht perfekt Beurteilung, Qualität	mükemmel olmaktan uzak
Das ist bei Weitem das Beste. Beurteilung, Qualität	Bu açık arayla en iyi.
Dieses Wörterbuch ist das bei weitem beste. (alternativ: bei Weitem)	Bu sözlük açık ara farkla en iyisi.
weit (/ bei weitem) übertreffen, haushoch überragen	zemzemle yıkanmış olmak		Redewendung
Die Vorteile überwiegen die Nachteile bei weitem (/ Weitem). Überlegung, Einschätzung, Beurteilung / (Vorteil) (Nachteil)	Yararları zararlarından çok fazla. (yarar) (zarar)