Türkisch Deutsch tu mist diynî /didî

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
(mit Mist) düngen Landwirtschaft, Gartenarbeit	gübrelemek		Verb
Dekl. Maulbeere f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Maulbeere die Maulbeeren Genitiv der Maulbeere der Maulbeeren Dativ der Maulbeere den Maulbeeren Akkusativ die Maulbeere die Maulbeeren Obst, Früchte	dut, -du ~ -tu		Substantiv
Mist m	halt		Substantiv
Fallen n	sukut, -tu		Substantiv
Festung f Gebäude	kut [-], -tü		Substantiv
Fall m	sukut, -tu		Substantiv
Nahrung f Ernährung	kut [-], -tü		Substantiv
stumpf, nicht scharf	küt, -tü (küttü)		Adjektiv
Rat m, Ratschlag m	öğüt (-tü)		Substantiv
Einstellung f eines Verfahrens	sukut, -tu	rechtRecht	Substantiv
Tu (das), was du für das Beste hältst. Ratschlag / (halten)	En iyi olduğunu düşündüğün şeyi yap.
Schweigen n, Stillschweigen n	sükut, sükût (-tu) (sükutu)		Substantiv
Tu das nicht! Aufforderung, Ratschlag	Şunu yapma.
Mist machen ugs Verhalten, Fehler	halt etmek		Verb
Verdammt! / Verflucht! / Mist! Ausruf, Verwünschung	Lanet olsun!
Mist m; Dünger m Viehhaltung, Landwirtschaft	gübre		Substantiv
Arsch vulg m Körperteile	göt, -tü vulg (götü)	vulgvulgär	Substantiv
Ich denke nicht schlecht über dich. Bitte tu das auch nicht von mir. Beurteilung, Zwischenmenschliches	Hakkında kötü düşünmüyorum. Sen de benim hakkımda kötü düşünme lütfen.
Tu es mir zuliebe! Handeln, Entschluss	Bunu benim için yap.
Dann tu (/ unternimm) etwas! Aufforderung, Ratschlag, Handeln	O zaman bir şeyler yap!
So ein Mist! ugs Reaktion, Ausruf	Kahretsin!
▶ Glück n	kut, -tu selten, uğur, -ru	seltenselten	Substantiv
Mist machen ugs, Blödsinn verzapfen ugs Verhalten, Fehler	halt karıştırmak		Redewendung
Er hat ziemlichen Mist gebaut. ugs Handeln, Ergebnis	Çok berbat bir şey yaptı.		Redewendung
Bitte, tu mir doch den Gefallen. Handeln	Lütfen, bana bu iyiliği yap. (iyilik)
Was redest du da für einen Unsinn (/ Blödsinn, Mist) ? Kritik, Konversation	Ne saçmalıyorsun sen ? (→ saçmalamak)
dumm daherreden, Blech (/ Mist) reden (ugs)	saçmalamak
Dekl. Quatsch m, Mist m/fam X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Mist Miste Genitiv Mist[e]s Miste Dativ Mist Misten Akkusativ Mist Miste	saçmalık		Substantiv
Sauerkraut n Gemüse	şukrut -tu (nach dem frz. Wort choucroute)		Substantiv