Türkisch Deutsch schlug Sahne

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Bühne f	sahne		Substantiv
Schauplatz m, Szene f	sahne		Substantiv
Inszenierung f, Aufführung f Theater	sahne düzeni		Substantiv
Das Wetter schlug plötzlich um. (umschlagen)	Hava birden değişti.
erste Klasse, erste Sahne ugs, klasse ugs, exzellent	birinci sınıf		Adjektiv
rütteln, schütteln; rühren, schlagen [Eier, Sahne]	çalkalamak		Verb
Ich schlug mir mit dem Hammer auf meinen Finger. Verletzungen	Çekici parmağıma vurdum.
Das Herz schlug ihm bis zum Hals. / Er hatte eine Heidenangst. Reaktion, Angst	Yüreği ağzındaydı.		Redewendung
Dekl. Sahne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sahne die Sahnen Genitiv der Sahne der Sahnen Dativ der Sahne den Sahnen Akkusativ die Sahne die Sahnen Lebensmittel	krema, kaymak		Substantiv
auf die Bühne bringen; inszenieren Theater	sahneye koymak (sahne)
auftreten [im Theater]	sahneye çıkmak (sahne = Bühne)		Verb