| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Konjugieren ankommen, hingelangen intransitiv |
-e varmak | | Verb | |
|
Dekl. Nougat m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch das korrekt |
koz helvası | | Substantiv | |
|
Du bist dabei.
Unternehmung |
Sen varsın. | | | |
|
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Lebensmittel |
tereyağ, tereyağı | | Substantiv | |
|
Dekl. Erschaffung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Satz |
yaratılış Satz | | Substantiv | |
|
Kannst du das?
Fähigkeiten, Handeln / (können) |
Bunu yapabilir misin? | | | |
|
Willst du das?
(wollen) |
Istiyor musun bunu? | | | |
|
Ach du liebe Güte!
Ausruf |
Hay Allah! | | | |
|
Du verdienst eigentlich Prügel!
Kritik |
Dayaklıksın asıl! | | Redewendung | |
|
glauben (, dass ...) |
(-diğine) inanmak | | | |
|
nach Südosten
Himmelsrichtungen |
güney doğuya | | | |
|
Gehst du? |
Gidiyor musun? | | | |
|
Nach Ihnen!
Höflichkeit |
Önce siz buyurun! | | Redewendung | |
|
du sprichst |
konuşuyorsun | | | |
|
Land nneutrum, Vaterland nneutrum, Heimat ffemininum; Heim n |
yurt, -du | | Substantiv | |
|
nach Südwesten
Himmelsrichtungen |
güney batıya | | | |
|
nach rechts
Richtung |
sağ tarafa | | | |
|
du weißt |
sen biliyorsun | | | |
|
wetten(, dass)?
Konversation, Diskussion |
iddiaya var mısın? | | | |
|
gleich nach ... |
müteakip, mütaakip | | | |
|
du flunkerst |
atıyorsun | | | |
|
Du verhältst dich merkwürdig.
Verhalten |
Garip davranıyorsun. | | | |
|
Gib doch zu, dass …
Aufforderung / (zugeben) |
... kabul et gitsin. | | | |
|
Warum hast du mir das angetan?
Konflikt, Schuld |
Neden bunu bana yaptın? | | | |
|
Du fängst an, mir zu gefallen.
Flirt |
Seni beğenmeye başlıyorum. | | | |
|
Das kannst du nicht missverstehen.
Verständigung, Information |
Bunu yanlış anlayamazsın. | | | |
|
Kannst du dir das vorstellen?
Imagination |
Onu hayal edebilir misin? | | | |
|
Glaubst du, ich möchte das?
Absicht |
Sence bunu istiyor muyum? | | | |
|
Du solltest das Gleiche machen.
Ratschlag |
Aynısını yapmalısın. | | | |
|
nach seinen Angaben
Information |
söylediklerine göre | | | |
|
Dekl. Maulbeere f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Obst, Früchte |
dut, -du ~ -tu | | Substantiv | |
|
Was denkst du?
Konversation, Meinung |
Ne düşünüyorsun? | | | |
|
nach vorne gebeugt
Körperhaltung |
öne eğili | | | |
|
du hast gelernt |
öğrendin | | | |
|
nach den Ferien |
tatilden sonra | | | |
|
Du hattest Glück.
Einschätzung, Ergebnis |
Şansın yaver gitti. | | | |
|
Was sagst du ?!
Reaktion |
Ne söylüyorsun?! | | | |
|
nach reiflicher Überlegung |
etraflıca düşündükten sonra | | | |
|
du hast gefragt |
sordun | | | |
|
nach richterlichem Ermessen
Gericht |
hakim takdirine göre
(takdir) | | | |
|
nach reiflichem Überdenken
Überlegung, Entschluss |
etraflıca düşündükten sonra | | | |
|
du hast geliebt |
sevdin | | | |
|
abfahren, abreisen (nach) |
-e kalkmak | | Verb | |
|
Bist du bereit?
FAQ |
Hazır mısın? | | | |
|
Ich denke nach.
Überlegung / (nachdenken) |
Düşünüyorum.
(düşünmek) | | | |
|
nach Maß gefertigt
Herstellung |
ısmarlama (/ ülçüye göre) yapılmış | | | |
|
du hast gegessen |
yedin | | | |
|
nach Rücksprache mit ... |
… ile konuştuktan sonra | | | |
|
nach |
geçe | | | |
|
du
Personalpronomen |
sen | | Pronomen | |
|
Ich bezweifle, dass es dir gefallen wird.
Skepsis |
Ondan hoşlanmayacağından kuşkuluyum. | | | |
|
Möchtest du das?
Absicht, Überlegung |
Bunu ister misin? | | | |
|
Du weißt das.
Wissen |
Bunu biliyorsun. | | | |
|
Verstehst du das?
Verstehen |
Bunu anlıyor musun? | | | |
|
Du willst das. |
Sen istiyorsun. | | | |
|
sich begeben, nach ... kommen intransitiv |
-e yönelmek | | Verb | |
|
vor (/ nach) der Geburt |
doğumdan önce (/ sonra) | | | |
|
Wenn du mich fragst, ...
Meinung |
Bana sorarsan … | | | |
|
Arbeit ffemininum nach Vorschrift |
kurallar çerçevesinde iş | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.05.2024 15:34:42 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 47 |