| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Konjugieren ankommen, hingelangen intransitiv |
-e varmak | | Verb | |
|
Dekl. Nougat m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch das korrekt |
koz helvası | | Substantiv | |
|
Beweis m |
delil | | Substantiv | |
|
Er nahm das Radio auseinander.
Reparatur / (auseinandernehmen) |
O, radyoyu parçalara ayırdı. (> ayırmak) | | | |
|
Er wird das Turnier organisieren.
Wettkampf |
O, turnuvayı organize edecek. | | | |
|
Er konnte die Arbeit nicht bekommen. |
O, işi alamadı. | | | |
|
die Welt umrunden
Reise |
dünyayı dolaşmak | | | |
|
Dekl. Erschaffung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Satz |
yaratılış Satz | | Substantiv | |
|
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Lebensmittel |
tereyağ, tereyağı | | Substantiv | |
|
Das ist seins. / Das ist ihrs.
Besitz |
Bu onunki. | | | |
|
Wundert (/ erstaunt) dich das?
(wundern) (erstaunen) |
Buna şaşmadın mı?
(şaşmak) | | | |
|
auf Probe |
deneme (/ deney) için | | | |
|
ausgehen [Kerze, Licht] |
sönmek, -er | | Verb | |
|
-er [Komparativ]
Grammatik |
daha + Adjektiv/Adverb | | | |
|
erlöschen |
sönmek, -er | | | |
|
er (selbst) |
kendisi | | | |
|
Nur nicht die Ruhe verlieren!
Beruhigung |
Sükûneti elden bırakma! | | Redewendung | |
|
Ich habe das Angebot abgelehnt.
Ablehnung, Vereinbarung / (ablehnen) |
Ben teklifi reddettim. | | | |
|
Das beunruhigt mich überhaupt nicht.
Reaktion / (beunruhigen) |
Hiç endişelenmedim. (> endişelenmek) | | | |
|
Er eilte an mir vorbei.
Tempo / (vorbeieilen) |
O, aceleyle yanımdan geçti. | | | |
|
Die Situation hat sich geändert.
Meinung, Einschätzung |
Eski çamlar bardak oldu | | Redewendung | |
|
Die Nachricht beunruhigte sie/ihn sehr.
Reaktion / (beunruhigen) |
Haber onu çok rahatsız etti. | | | |
|
So ist er.
Charakter, Verhalten |
O böyledir. | | | |
|
Er könnte lügen.
Skepsis |
O yalan söylüyor olabilir. | | | |
|
die Initiative ergreifen
Handeln |
inisiyatif almak | | Verb | |
|
er konnte nicht transitiv |
sayamadı
(saymak) | | Verb | |
|
die Geschäftsführung übernehmen |
işletme yönetimini üstlenmek | | Verb | |
|
das Risiko begrenzen |
riski sınırlamak | | Verb | |
|
Das erfordert Geschick.
Fähigkeiten / (erfordern) |
Bu beceri gerektirir. | | | |
|
Probe ffemininum, Versuch m |
sınama | | Substantiv | |
|
die Lippen schürzen
Nonverbales |
dudak bükmek | | Redewendung | |
|
Er schläft jetzt. |
Şu an uyuyor. | | | |
|
gegen die Vorschrift |
ilkeye karşı | | | |
|
die Verhandlung beenden
Gericht |
duruşmayı bitirmek | | Verb | |
|
Er blufft nur.
Verhalten, Einschätzung |
O, sadece blöf yapıyor. | | | |
|
in die Türkei |
Türkiye'ye | | | |
|
gegen die Natur |
doğaya karşı | | | |
|
Was sagt er?
Information, FAQ |
Ne söylüyor (/ diyor)? | | | |
|
das erste Mal |
ilk defa (/ kez) | | | |
|
die Heimreise antreten
Reise |
vatan yoluna çıkmak | | Verb | |
|
etw besichtigen |
-i gezmek, -er | | Verb | |
|
die Gegend inspizieren |
etrafı (/ çevreyi) kolaçan etmek | | Redewendung | |
|
Die Sonne scheint.
Wetter / (scheinen) |
Güneş parlıyor.
(parlamak) | | | |
|
durch die Hintertür |
arka kapıdan | | | |
|
die Prüfung wiederholen |
imtihanı tekrarlamak | | Verb | |
|
die Neugier wecken |
merak uyandırmak | | Redewendung | |
|
die Inflation anheizen
Ökonomie, Finanzen |
enflasyonu kızıştırmak | | Redewendung | |
|
Das Meer tost. |
Deniz kaynıyor. | | | |
|
deutliche Erinnerung ffemininum |
belirgin hatırlama | | Substantiv | |
|
das Problem erkennen |
sorunu fark etmek | | Verb | |
|
Das Haus brennt.
(brennen) |
Ev yanıyor.
(yanmak) | | | |
|
das Fenster aufreißen |
pencereyi hızla açmak | | Verb | |
|
Jeder sagt das.
Meinung, Gerücht |
Onu herkes söylüyor. | | | |
|
Willst du das?
(wollen) |
Istiyor musun bunu? | | | |
|
das Thema wechseln
Konversation, Diskussion |
konuyu değiştirmek
(konu) | | Verb | |
|
das Krummschwert schwingen
Waffen |
pala çalmak | | Redewendung | |
|
Kann das stimmen?
Einschätzung, Gerücht |
O, gerçek olabilir mi? | | | |
|
die Reihenfolge einhalten |
sıra takip etmek | | | |
|
das Radio anlassen |
radyoyu açık bırakmak | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 2:03:44 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 44 |