Türkisch Deutsch 24 7

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
der Brief (mit Datum) vom 7. Juni	7 Haziran tarihli mektup
Das Wetter war klar und die Temperatur betrug 24 Grad.	Hava açık, sıcaklık 24 derece idi.
ein Erdbeben der Stärke 7 Katastrophe	7 şiddetindeki bir deprem
7, sieben Kardinalzahlen	yedi
7. / siebter, siebenter Ordinalzahlen	yedinci
Generalmajor, Divisionsgeneral, OF-7 m militär. Ränge	tümgeneral, ikinci ferik		Substantiv
sieben- bis elfjährige, zwischen sieben und elf Jahren	7 ile 11 yaş arası		Redewendung
Der Tag ist einfach zu kurz, 24 Stunden reichen (mir) nicht aus. Lebenssituation	Günün saatleri çok az, 24 saat yetmiyor.
Ich möchte mit dir am 7.11. im Stadion das Spiel Antalya gegen Fenerbahce ansehen. Verabredung, Fußball, Unternehmung	Seninle 7.11'de stattan Antalya Fenerbahçe maçını seyretmek istiyorum.
zehn vor sieben, 10 Minuten vor 7 Zeitangabe, Uhrzeit	yediye on var
den Wecker auf 7 Uhr stellen Schlaf	çalar saati yediye ayarlamak
Stelle den Alarm auf 6 (/ 7, 8) Uhr! Zeitpunkt	Alarmı altıya (/ yediye, sekize) kur.
Vor 7 Jahren hat sich mein Leben verändert. Als ich eine Woche bei euch zu Hause war. Seitdem wohnt mein Herz bei dir. Liebeserklärung	7 yil önce hayatım değisti. Bir hafta sizin evde kaldığımda. O günden beri gönlüm seninle.
Wir haben uns beide gegenseitig strapaziert. Aber dazwischen liegen 7 Monate. Genug Zeit, in der man Abstand zu Geschehenem gewinnen und sich beruhigen kann - wenn man das möchte. Beziehungskonflikt	Birbirimizi yeterince yıprattık. Ama yedi ay geçti, yeterince süre olanlardan uzaklaşmak ve sakinleşmek için, istedikten sonra ...
je sieben, jeder sieben Quantität	yedişer