pauker.at

Schwedisch Deutsch besseren Hälften

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
die Hälfte hälften
die Hälfte von hälften av
in Ermangelung eines Besseren i brist bättre
sich (Akk.) eines Besseren/anderen besinnen besinna sig, ändra mening Verb
mehr als die Hälfte + Genitiv
Bsp.: mehr als die Hälfte dieser Verletzungen hätte mit Fahrradhelm vermieden werden können
mer än hälften av
Ex.: mer än hälften av dessa skador hade kunnat undvikas med cykelhjälm
Pflichtteil
m

Der Pflichtteil im Erbrecht sichert den nächsten Angehörigen, insbesondere den Kindern und Ehegatten, eine Mindestbeteiligung am Nachlass. Der Pflichtteil wird unabhängig vom Willen des Erblassers gewährt, schränkt also die Testierfreiheit des Erblassers ein.
laglott
Laglott är en lagstadgad rätt för bröstarvinge att ärva hälften av sin arvslott.
Substantiv
Ausscheidungsspiel -e
n

Spiel, bei dem die Schwächeren ausscheiden bzw. sich die Besseren für das weitere Spiel qualifizieren
kvalmatch
u
sportSubstantiv
Hälfte
f

Bsp.: einen Apfel in zwei Hälften teilen
halva -n -or
Ex: dela ett äpple i två halvor
Substantiv
Hälfte
f

Bsp.: meine bessere Hälfte / die Hälfte der Dreijährigen benutzt Internet
hälft -en -er
u

Ex.: min bättre hälft / hälften av treåringarna använder internet
Substantiv
Schuhspikes
pl

Schuhspikes oder Spikes sind ein Gleitschutz für das Gehen auf glattem Untergrund wie auf Eis oder nassem Laub. Sie bestehen aus einer Halterung aus Gummi oder Kunststoff, die für besseren Halt im Schnee profiliert sein kann und in die mehrere dünne Stifte aus zumeist gehärtetem Stahl (Spikes) eingelassen sind. Schuhspikes lassen sich durch Aufspannen oder Umschnallen unter der Schuhsohle befestigen.
broddar
pl

Halkskydd för skor
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.05.2024 10:32:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken