Schwedisch Deutsch befinna

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
sich befinden befand sich hat sich befunden	befinna sig befann sig har befunnit sig		Verb
befinden, sich befinden	befinna sig
liegen, sich befinden	ligga, befinna sig
sich aufhalten, sich befinden hielt sich auf /befand sich hat sich aufgehalten/befunden	uppehålla (befinna) sig uppehöll/befann sig har uppehållit/befunnit sig		Verb
sich befinden	befinna befinner befann befunnit sig
stecken ugs für sein (Wo steckt er denn?) steckte	befinna sig, vara, hålla hus befann / var/ höll		Verb
der Auflösung nahe sein, ganz erledigt / fertig sein fig	befinna sig / vara i upplösningstillstånd (bildligt)	figfigürlich
liegen/sich befinden	ligga befinna sig		Verb
sich befinden	finnas, finns, fanns, funnits i betydelsen av "befinna sig"
sich befinden	finnas, finns, det finns i betydelsen av "befinna sig"		Verb