Schwedisch Deutsch Wie sagt man

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Wie begrüßt man sich in Schweden?	Hur hälsar man i Sverige?
wer A sagt, muss auch B sagen Sprichwort	har man sagt A, får man säga B Ordspråk
aber man weiß nie	men man vet aldrig
man sagt	man säger
zu wissen glauben (man glaubt zu wissen, dass... )	tro sig veta (man tror sig veta att... )		Verb
wie buchstabiert man	hur stavar man
was sagt man	vad säger man
was sagt man?	vad säger man?
▶ man	man Pronomen
Wie buchstabiert man...?	Hur stavar man till...?
wie schreibt man das?	hur stavar man det?
wie buchstabiert man das	Hur stavar man det
Wie buchstabiert man das?	Hur stavar man det?
Wie buchstabiert man das?	Hur stavar man det?
man ist niemals zu satt für einen Nachtisch	man är aldrig för mätt för en efterrätt
dasselbe ..wie	samma...som
so wie	så som
wie spricht man das aus?	hur uttalar man det?
man sammelt sich	man samlas
Wie spricht man dieses Wort aus	Hur uttalar man det här ordet
Wie buchstabiert man...?	Hur stavar du...?
Isle of Man	Isle of Man
(Ehe)Mann	man -nen män
Mann über Bord!	man över bord!
da sieht man!	där ser man!
Wie war es?	Hur var det?
Aber wie gesagt, ...	Men som sagt, ...
wie eine Ewigkeit	som en evighet
wie Espenlaub zittern	darra som ett asplöv
wie ausgewechselt sein	vara som en annan människa
Wie nett.	Vad roligt.
Man kauft Blumen	Man köper blommor
Männer m, pl	män		Substantiv
Wie?	Hur?
▶ wie	hur pass		Adverb
▶ Wie	hur, vad
wie...?	vad...?
Wie man sich bettet, so liegt man. (Sprichwort)	Som man bäddar får man ligga. (ordspråk)
man sollte glauben	man skulle kunna tro
Wo bekommt man Karten	Var får man biljetter
als, wie; der/ welcher	som
Wie schreibt man das?	Hur skrivs det?
wie warme Semmeln weggehen	gå åt som smör
im Großen wie im Kleinen	i stort som i smått
Und wie heißt du?	Och vad heter du?
wie Tag und Nacht	som natt och dag
Wie war dein Tag?	Hur har du haft det idag?
Initiator m --en	initiativtagare en, upphovsman en -män		Substantiv
▶Dekl. Mann Männer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mann die Männer Genitiv des Mannes der Männer Dativ dem Mann den Männer Akkusativ den Mann die Männer	Dekl. man, mannen, män, männen män u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en man [ar] män bestimmt en mannen [na] männen		Substantiv
Wie war das Wetter?	Hur var vädret?
alt wie Methusalem	gammal som Abraham		Redewendung
... denn dann kann man ...	... för då kan man ...
Wie viel kostet...	Vad kostar ...
▶ man	man Som pronomen! Ex.: Här får man inte parkera
Kann man nach ... durchwählen	Kan man slå direkt till ...
Was für Sprachen lernt man?	Vad läser man för språk?
Kann man in Euro bezahlen?	Kan man betala i euro?
Ehe man sich's versieht,...	Innan man vet ordet av,...		Redewendung
Weltmann m, Mann m von Welt	världsman -en (-mannen), pl. -män