Portugiesisch Deutsch vorher | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
vorher |
passado | | | | |
vorher |
passada | | | | |
vorher |
antecipadamente | | | | |
planen, vorsätzlich planen, vorher überlegen |
premeditar | | | | |
vorher bedenken |
premeditar | | | | |
(vorher) festsetzen |
prefixar | | | | |
zeitlzeitlich vorher |
antes advAdverb | zeitlzeitlich | | | |
früher, vorher |
dantes | | | | |
früher, vorher, ehemals |
dantes (de antes) | | | | |
früher, vorher, ehemals |
dantes (= de + antes) | | | | |
vorher; früher; vor |
anteriormente | | | | |
advAdverb vorher, früher, bisher |
anteriormente | | | | |
weder vorher, noch nachher
Zeitangabe |
nem antes, nem depois | | | | |
Wusstest du vorher davon?
Information, Wissen |
Você sabia disso antes? Bra | | | | |
Was hast du vorher gemacht?
Lebenssituation |
O que você fez antes? Bra | | | | |
Du hättest vorher kommen sollen.
Verspätung |
Você deveria ter vindo antes. Bra | | | | |
vorher, zuvor, im voraus, von vornherein |
previamente | | | | |
vorher, zuvor zeitlzeitlich, früher, zuerst advAdverb |
antes | zeitlzeitlich | | | |
ugsumgangssprachlich genauso schlau sein wie vorher |
ficar na mesma | | | | |
Hast du es vorher schon (einmal) probiert?
(probieren) |
Você já o provou antes? Bra | | | | |
zeitlzeitlich vorher; eher, früher; (Vorliebe:) lieber, besser |
antes advAdverb | zeitlzeitlich | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 16:54:13 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|