Portugiesisch Deutsch versetzte Berge

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Berge m, pl	montanhas f, pl		Substantiv
über alle Berge sein fig Flucht	ter fugido (para longe)	figfigürlich
Mir stehen die Haare zu Berge. Reaktion	Fico de cabelo em pé. (Bra)		Redewendung
Mir stehen die Haare zu Berge. ugs Reaktion	Arrepiam-se-me os cabelos. (Por)		Redewendung
Der Glaube versetzt Berge. Sprichwort	A fé remove montanhas.
mir stehen die Haare zu Berge	fico com os cabelos em pé		Redewendung
einem die Haare zu Berge stehen	coisas de arrepiar o cabelo
fig (j-m) stehen Haare zu Berge n, pl	fig pôr-se os cabelos em pé a (alguém) m	figfigürlich	Substantiv
ihm (/ ihr) stehen die Haare zu Berge Reaktion	ele (ela) está com o cabelo arrepiado
Bergrücken m Berge	lomba f		Substantiv
Zugspitze f Berge	monte mais alto da Alemanha (2962 m ü. NN)		Substantiv
Anden pl Berge	os Andes		Substantiv
Zwischenmassiv geolo n Berge, Landschaft	maciço m mediano	geoloGeologie	Substantiv