Portugiesisch Deutsch kirche

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Kardinal m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kardinal die Kardinäle Genitiv des Kardinals der Kardinäle Dativ dem Kardinal den Kardinälen Akkusativ den Kardinal die Kardinäle Kirche	cardeal m		Substantiv
Dekl. Kardinal m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kardinal die Kardinäle Genitiv des Kardinals der Kardinäle Dativ dem Kardinal den Kardinälen Akkusativ den Kardinal die Kardinäle Kirche	purpurado m		Substantiv
Dekl. Gottesdienst m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gottesdienst die Gottesdienste Genitiv des Gottesdienst[e]s der Gottesdienste Dativ dem Gottesdienst[e] den Gottesdiensten Akkusativ den Gottesdienst die Gottesdienste Religion, Kirche	ofício m divino		Substantiv
Kirche f	a igreja		Substantiv
Kirche f	templo m		Substantiv
Kirche f	igreja f		Substantiv
Kirche f	a basílica		Substantiv
Kirche f	igreja f		Substantiv
(Kirche:) Opferstock m	arqueta f		Substantiv
Schoß m (der Kirche)	grêmio m (Bra)
Schoß m (der Kirche)	grémio m (Por)
fig Schoß m (der Kirche)	aprisco m	figfigürlich	Substantiv
Das Geschäft ist in der Nähe einer Kirche. Lokalisation, Wegbeschreibung	A loja fica perto duma igreja.
Erzbischof m Kirche	metropolitano m		Substantiv
Geburtskirche (in Bethlehem) f Kirche	Igreja da Natividade f		Substantiv
Inquisitionsgericht n Kirche	tribunal m de inquisição f		Substantiv
der Heilige Vater Kirche	o Santo Padre
Heilige(r) Vater m Kirche	padre-santo m		Substantiv
der Heilige Stuhl m Kirche	a Santa Sé f		Substantiv
der Heilige Stuhl m Kirche	a Sede f Apostólica		Substantiv
Bischofswürde f Kirche	episcopado m		Substantiv
Bischof m Kirche	bispo m		Substantiv
Templerorden m Kirche	Templários m, pl		Substantiv
Dekl. Franziskaner m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Franziskaner die Franziskaner Genitiv des Franziskaners der Franziskaner Dativ dem Franziskaner den Franziskanern Akkusativ den Franziskaner die Franziskaner Kirche	franciscano m		Substantiv
Bischofsweihe f Kirche	ordenação episcopal f		Substantiv
Inquisition f Kirche	inquisição f		Substantiv
Kurie f Kirche	cúria f	religReligion	Substantiv
Weihwasserbecken n Kirche	pia de águabenta f		Substantiv
der Heilige Stuhl m Kirche	cátedra f		Substantiv
Erzdiözese f Kirche	arquidiocese f		Substantiv
Erzbistum n Kirche	arcebispado m		Substantiv
Erzbischof m Kirche	arcebispo m		Substantiv
Bischofssitz m Kirche	sede f episcopal		Substantiv
Dekl. Priesteramt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Priesteramt die Priesterämter Genitiv des Priesteramt[e]s der Priesterämter Dativ dem Priesteramt den Priesterämtern Akkusativ das Priesteramt die Priesterämter Kirche	ministério m presbiteral, sacerdócio m		Substantiv
Inquisitor m Kirche	inquisidor m		Substantiv
Euer Hochwürden m Anrede, Kirche	Vossa Reverendíssima f		Substantiv
Martin Luther Personen, Kirche	Martinho Lutero
Märtyrerin f Religion, Kirche	mártir f		Substantiv
Die Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten [STA] Kirche, Religion	Igreja f Adventista do m Sétimo Dia m [IASD]
Dekl. Märtyrer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Märtyrer die Märtyrer Genitiv des Märtyrers der Märtyrer Dativ dem Märtyrer den Märtyrern Akkusativ den Märtyrer die Märtyrer Religion, Kirche	mártir m		Substantiv
Schwester f, Nonne f Kirche, Religion	sóror f	religReligion	Substantiv
Konversion f Religion, Kirche	conversão f		Substantiv
Katholizismus m Religion, Kirche	catolicismo m	religReligion	Substantiv
Seliggesprochene(r) m Religion, Kirche	beato m	religReligion	Substantiv
Erzkatholik m Kirche, Religion / (Katholik)	catolicão m	religReligion	Substantiv
Brüderbewegung f Kirche, Religion / (christliche freikirchliche Bewegung)	Casa f de Oração (Bra) (movimento cristão adenominacional)	religReligion	Substantiv
Reformation f Kirche / (religiöse Bewegung des 16. Jahrhunderts)	Reforma f (movimento religioso do século XVI)	geschGeschichte, religReligion	Substantiv