| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
hast du keine Lust? |
não te apetece? | | | |
|
du isst |
comes | | | |
|
du belädst |
cargas | | | |
|
du kannst |
tu podes | | | |
|
du kannst |
podes | | | |
|
Kannst Du helfen? |
Você pode ajudar? Bra | | | |
|
Kannst du tanzen?
Tanz |
Tu sabes dançar? | | | |
|
Du kannst gehen |
Podes ir-te embora | | | |
|
Wo wohnst du?
Wohnen, FAQ |
Onde você mora? Bra | | | |
|
Wo lebst du? |
Onde moras? | | | |
|
wo bist du? |
onde é que estás? | | | |
|
Kannst du schwimmen?
Fähigkeiten |
Sabes nadar? | | | |
|
du |
você | | | |
|
du |
tu | | | |
|
Kannst du mich anrufen?
Telefon, Kontakt |
Podes-me ligar ( / telefonar )? | | | |
|
Kannst du das machen?
Handeln, Fahigkeiten |
Você pode fazer isso? (Bra) | | | |
|
Manchmal erschreckst du mich!
Zwischenmenschliches, Reaktion |
Às vezes você me assuta. Bra | | | |
|
Kannst du es reparieren?
Reparatur |
Consegues (/ Você consegue Por ) consertá-lo? | | | |
|
Kannst du mich mitnehmen?
Transport, Gefälligkeit, Mitfahrgelegenheit |
Pode me dar uma carona?
(Bra) | | | |
|
Kannst du Rad fahren?
Fähigkeiten |
Sabes andar de bicicleta? | | | |
|
Kannst du etwas bleiben?
Besuch |
Você pode ficar por um instante? Bra | | | |
|
Kannst du es finden? |
Podes encontrá-la? | | | |
|
Kannst du das machen?
Handeln, Fahigkeiten |
Você pode fazer isso? (Bra) | | | |
|
Du kannst nicht einmal ...
Fähigkeiten |
Tu nem sequer sabes ... | | | |
|
Du kannst recht haben.
Überlegung |
Você pode estar certo. Bra | | | |
|
Hast du genug Geld?
Kauf |
Você tem dinheiro suficiente? | | | |
|
Du kannst mich gerne anrufen.
Telefon |
Por favor, fique à vontade para me chamar. | | | |
|
Du kannst mir gestohlen bleiben!
Reaktion, Abneigung |
Vai passear! | | | |
|
Hast du das Geld bekommen? |
Estás (/ Está Bra ) com o dinheiro? | | | |
|
Du kannst mich mal! ugsumgangssprachlich
Beschimpfung |
Vá tomar naquele lugar. ugsumgangssprachlich (Bra) | | | |
|
Du kannst heute nicht mitturnen!
Sport, Sportunterricht |
Não podes fazer ginástica hoje! (Por) | | | |
|
du fragst |
perguntas | | | |
|
du willst |
queres | | | |
|
du bist |
és | | | |
|
du auch |
você também (Bra) | | | |
|
du denkst |
pensas | | | |
|
du musst |
te tens | | | |
|
du bringst |
trazes | | | |
|
du magst |
gostas | | | |
|
du gehst |
vais | | | |
|
rauchst Du? |
você fuma? | | | |
|
du bewässerst |
aguas | | | |
|
rauchst Du? |
tu fumas? | | | |
|
du widersprichst |
contradizes | | | |
|
Verstehst du?
Verstehen, Konversation |
Tá ligado? ugsumgangssprachlich (Bra) | | | |
|
weißt du? |
tá ligado? ugsumgangssprachlich (Bra) | | | |
|
du sagst |
dizes | | | |
|
du schaust |
olhas | | | |
|
du sagtest |
dizíamos | | | |
|
du zahltest |
moías | | | |
|
du zerkleinertest |
moías | | | |
|
du machtest |
fazias | | | |
|
du sagtest |
disseste | | | |
|
Du wusstest |
Tu soubeste | | | |
|
du beendest |
conclues | | | |
|
du verstehst |
compreendes | | | |
|
du gefällst |
prazes | | | |
|
du wartest |
esperas | | | |
|
Du Ärmster!
Mitgefühl |
Coitado! | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 12:59:11 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 12 |