Portugiesisch Deutsch continua

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
das Leben geht weiter	a vida continua
Fortsetzung folgt	continua
Fortsetzung f folgt	continua
Dekl. Bandsäge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bandsäge die Bandsägen Genitiv der Bandsäge der Bandsägen Dativ der Bandsäge den Bandsägen Akkusativ die Bandsäge die Bandsägen Werkzeuge / (Säge)	serra f contínua		Substantiv
dauernd	contínua
Der Kampf geht weiter!	A luta continua!
Gleichstrom m	corrente f contínua		Substantiv
Du machst weiterhin jedes Mal den gleichen Fehler. Kritik	Você continua a cometer o mesmo erro toda vez. Bra
fortgesetzt	contínua
continuar a + inf Grammatik	ele continua a estudar - er studiert weiter (fortfahren, etwas zu tun)
durchgehend	contínua
infor Endlospapier n	folha contínua f	inforInformatik	Substantiv
elekt Gleichstrom m	corrente contínua f	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
Fluktuation f	mudança contínua		Substantiv
konstante Last f	carga f contínua		Substantiv
Dauerleistung f	potência f contínua	physPhysik	Substantiv
Fließband n, Montageband n	fita f contínua		Substantiv
Es ist Dauerregen. Wetter	É chuva contínua.
berufliche Fortbildung f	formação f profissional contínua		Substantiv
farbiger Verlaufshintergrund m foto	fundo m com coloração contínua	fotoFotografie
(Reise, Arbeit:) fortsetzen	▶ continuar		Verb
fortsetzen	▶ continuar		Verb
(Wetter:) andauern	▶ continuar		Verb
(Serie:) weiterführen	▶ continuar		Verb
weitermachen	▶ continuar		Verb
fortführen	▶ continuar		Verb
(Arbeit, Studium:) fortfahren	▶ continuar		Verb
fortfahren	▶ continuar		Verb
(Tradition:) bestehen bleiben	▶ continuar		Verb
weiterführen	▶ continuar		Verb