Portugiesisch Deutsch alte Mann

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Männer m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mann die Männer Genitiv des Mann[e]s der Männer Dativ dem Mann[e] den Männern Akkusativ den Mann die Männer	homens m		Substantiv
Dekl. Männer m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mann die Männer Genitiv des Mann[e]s der Männer Dativ dem Mann[e] den Männern Akkusativ den Mann die Männer	os homens pl		Substantiv
Dekl. Männer m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mann die Männer Genitiv des Mann[e]s der Männer Dativ dem Mann[e] den Männern Akkusativ den Mann die Männer	maridos m		Substantiv
Dekl. Männer m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mann die Männer Genitiv des Mann[e]s der Männer Dativ dem Mann[e] den Männern Akkusativ den Mann die Männer	senhores m		Substantiv
▶ Mann m	um homem		Substantiv
alte Junggesellin f	solteirona f		Substantiv
alte(s) Männlein n	velinho m		Substantiv
(allg.:) alte Klamotte f	ugs antiqualha f		Substantiv
▶Dekl. Mann m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mann die Männer Genitiv des Mann(e)s der Männer Dativ dem Mann(e) den Männern Akkusativ den Mann die Männer	▶ homem m		Substantiv
▶ Mann m	▶ homem		Substantiv
▶ Mann m	▶ homem m		Substantiv
Alte f	tipa f		Substantiv
▶ Mann m	cara m		Substantiv
▶ Mann m	varão		Substantiv
alte	antigas		Adjektiv
Alte m	velho m		Substantiv
▶ Mann m	o homem		Substantiv
alte Jungfer f ugs	vitalina f ugs (solteirona) (Bra)		Substantiv
alte Jungfer f ugs	solteirona f		Substantiv
Alte(r) Mann m bergb	trabalhos m, pl velhos	bergbBergbau
alte Vettel vulg [hässliche Frau] f Frauentypen	calhamaço ugs,vulg m	vulgvulgär	Substantiv
Brustwarze (Mann) f	bico do peito		Substantiv
junge Mann m	jovem m		Substantiv
junge Mann m	moço m		Substantiv
Mensch!, Mann!	homem!
V-Mann m Polizei	homem de confiança m		Substantiv
V-Mann m	informador m		Substantiv
Mann gegen Mann	corpo a corpo
alte freunde	velhos amigos
Alte(r) m	idoso m		Substantiv
ugs Alte m	velha f		Substantiv
Alte(r) m	velho m		Substantiv
(alte) Münze f	cinco-réis m		Substantiv
alte Frau f	velha		Substantiv
alte Rechnung f	conta f encerrada		Substantiv
alte(s) Mütterchen n fig ugs	velhota f fig ugs	figfigürlich	Substantiv
alte Füchsin f	zorra f		Substantiv
alte Weinbrand m	aguardente velha f		Substantiv
alte Frau f	velha f		Substantiv
alte Garde f	velha-guarda f		Substantiv
Alte Welt f	mundo m velho		Substantiv
alte Schnaps m	aguardente velha f		Substantiv
Grüßen Sie Ihren Mann von mir! Grüße	As minhas recomendações ao seu marido!		Redewendung
alte Wunden aufreißen	mexer na ferida
Mensch m, Mann m	sujeito		Substantiv
Ehemann m, Mann m	marido m		Substantiv
Landsmann m, Mann m	patrasana m ugs		Substantiv
kleine(r) Mann m	pirralho m (Bra)		Substantiv
Mann/ Frau (Eheleute)	o marido/a mulher
geschäftstüchtige(r) Mann m	homem m para negócios		Substantiv
glückliche junge Mann m	moço feliz		Substantiv
einfache(r) Mann m	popular m		Substantiv
erwachsene(r) Mann m	homem m feito		Substantiv
über (tausend Mann)	(mil) e tantos (homens)
Mensch m, Mann m	▶ homem m		Substantiv
der mächtigste Mann m	manda chuva bras m	brasbrasilianisch portugiesisch	Substantiv
alte Wunden aufreißen Konflikt	mexer na ferida	figfigürlich
(Frau:) alte Schachtel f	cuca f (Bra)		Substantiv
alte(r) Knabe m fig ugs	velhote m fig ugs	figfigürlich	Substantiv