Portugiesisch Deutsch Verleihe

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Verleih m	aluguel m		Substantiv
verleihen	emprestar		Verb
Verleih m	distribuição		Substantiv
verleihen	atribuir		Verb
verleihen	▶ conferir		Verb
verleihen	empreste		Verb
verleihen	votar		Verb
film Verleih m	distribuição f	filmFilm	Substantiv
gewähren, verleihen	▶ conferir		Verb
(Würde:) verleihen	deferir (a)
vermieten, verleihen	alugar
Glanz verleihen	dar lustre
verleihen, leihen	prestar
Orden verleihen	condecorar
(Amt:) verleihen	atribuir
fig Glanz verleihen m	lustrar	figfigürlich	Substantiv
(Amt, Preis:) verleihen	atribuir
fig Glanz verleihen m	dar lustre a f	figfigürlich	Substantiv
entleihen, verleihen, leihen	mutuar
Vermietung f, Verleih m	aluguel m, aluguer m		Substantiv
(Titel, Preis:) verleihen	▶ conferir		Verb
leihen, ausleihen, entlehnen, verleihen	emprestar
Gestalt f verleihen (Dat.)	dar vulto m a
jemandem Flügel verleihen fig	dar asas a alguém fig	figfigürlich	Redewendung
Wert m verleihen, Wert m beimessen	valorizar
Leben n verleihen (Dat.)	dar alma f a
Glanz m verleihen (Dat.)	abrilhantar
jemandem einen Orden m verleihen	condecorar alguém
(Geld:) verleihen, verborgen	fiar
(j-m) Ansehen n verleihen	acreditar
... verleihen ihr ein ziemlich feuchtes Klima.	... conferem-lhe um clima bastante húmido.
(erhöhten) Glanz verleihen (dat.), fig verschönern	aprilhantar	figfigürlich
vergleichen, prüfen, (Preis:) verleihen, (Wort:) erteilen	▶ conferir		Verb
einen Rang m verleihen (Dat.), eine Würde f verleihen (Dat.) Hierarchie	graduar
Ansehen verleihen, verbürgen, glaubhaft (oder annehmbar) m, polit akkreditieren	acreditar	politPolitik