| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Irrtum m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
erro m | | Substantiv | |
|
Irrtum m |
equívoco m | | Substantiv | |
|
Irrtum m |
descaminho mmaskulinum, desencaminhamento m | | Substantiv | |
|
Irrtum m |
defeito | | Substantiv | |
|
Irrtum m |
engano m | | Substantiv | |
|
seinen Irrtum mmaskulinum einsehen |
desenganar-se | | | |
|
Fehler machen
Irrtum |
errar / fazer erros | | | |
|
Verblendung f
Irrtum |
obcecação f | | Substantiv | |
|
Irrtum mmaskulinum vorbehalten |
salvo erro mmaskulinum [S.e.] | | | |
|
Irrtum und Auslassung vorbehalten |
salvo erro ou omissão [S.E.O.] | | | |
|
einsehen |
consultar, (begreifen) compreender, entender, Irrtum: reconhecer | | Verb | |
|
verleiten zuBeispiel: | zum Irrtum verleiten |
|
induzir em | | | |
|
Das ist ganz falsch (/ verkehrt).
Irrtum |
Isto está tudo errado. | | | |
|
Weit gefehlt!
Irrtum |
Longe disso! | | | |
|
Weit gefehlt!
Irrtum |
Que nada! | | | |
|
Missverständnis n
Irrtum |
engano m | | Substantiv | |
|
ein Missverständnis aufklären
Irrtum |
esclarecer um mal-entendido | | | |
|
Die Antwort ist nicht korrekt.
Irrtum, Wissen |
A resposta não está correta. | | | |
|
Diesen Fehler werde ich niemals mehr begehen.
Entschluss, Irrtum |
Nunca mais cometerei esse erro. | | | |
|
Ich muss herausfinden, was schieflief.
Irrtum / (schieflaufen) |
Eu preciso descobrir o que saiu errado. | | | |
|
Was habe ich falsch (/ verkehrt) gemacht?
Handeln, Irrtum |
O que eu fiz de errado? | | | |
|
Doppelt falsch heißt nicht richtig.
Irrtum, Spruch |
Dois errados não fazem um certo. | | | |
|
sich über etw Illusionen machen
Irrtum, Imagination |
ter ilusões acerca de a. c. | | | |
|
Wir machen alle Fehler.
Irrtum, Beruhigung, Mitgefühl |
Todos cometemos erros. | | | |
|
missverstanden
Irrtum |
mal-entendido mmaskulinum, mal-entendida ffemininum | | Adjektiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 6:21:08 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |