Portugiesisch Deutsch Aussen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
das Ohr (außen)	a orelha
außen	exterior
außen	exterior
außen	externa
außen	externo
von außen, außen	por fora
außen, draußen	▶ fora
von außen	▶ do exterior
(Außen-) Haut f	tona f		Substantiv
von außen, von draußen	de fora
von außen (gesehen)	exteriormente		Adverb
von außen (betrachtet)	exteriormente		Adverb
äußer, Außen..., äußerlich	externo adj
außen vor bleiben	ficar de fora
der Hals (außen)	o pescoço
äußer, Außen..., äußerlich	exterior
fig außen vor lassen	deixar de fora	figfigürlich
extrovertiert, nach außen gerichtet	extrovertido
von außen kommend, fremd	adventício
Bevollmächtigter m, Beauftragter m, Geschäftsführer m, Prokurist m (die nach außen wirksame Person f )	preposto m		Substantiv
kehren transitiv (drehen) Beispiel: jemandem den Rücken kehren nach außen kehren	virar Beispiel: virar as costas a alguém virar para fora		Verb