Portugiesisch Deutsch Ansehen, dem Rang, dem Namen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Erschaffung f	criação f		Substantiv
(Ansehen:) sinken	decair
sich dem Ende n zuneigen	ir-se acabando
Prestige n, Ansehen n	prestígio m		Substantiv
auf dem Rücken m	às costas f, pl		Substantiv
hinter dem Rücken m	por detrás adv		Substantiv
auf dem Rücken	às costas
aus dem Kopf	de cor
aus dem Alentejo	alentejano
dem Komunismus nahestehend	comunisante
Ansehen n	lustre f		Substantiv
Rang m	(~stufe:) grau m		Substantiv
Rang...	classificativo (Por)
Rang m	escalão m		Substantiv
Rang m	categoria f		Substantiv
Rang m	quilate m		Substantiv
Rang m	dignidade f		Substantiv
Rang m	graduação		Substantiv
Rang m	(Theater:) ordem f		Substantiv
Rang m	posição f		Substantiv
Rang m	milit posto m, patente m	militMilitär	Substantiv
Rang...	hierárquico
ansehen	▶ ▶ ver		Verb
dem	▶ ao
dem	▶ aos
dem	▶ desta
Rang...	classificatório (Bra)
Rang m	grau m		Substantiv
Rang m	plana f		Substantiv
Rang m	▶ qualidade f		Substantiv
Ansehen n	notabilidade f		Substantiv
Ansehen n	prestígio, importância social		Substantiv
Ansehen n	dignidade f		Substantiv
Ansehen n	valimento m		Substantiv
Ansehen n	importância social		Substantiv
ansehen	assistir		Verb
Ansehen n	conceito		Substantiv
Ansehen n	exterioridade		Substantiv
Ansehen n (einer Person)	consideração f		Substantiv
ansehen	mirar		Verb
ansehen	observar, olhar		Verb
Ansehen n	renome		Substantiv
Ansehen n	reputação f		Substantiv
ansehen	pôr em vista		Verb
Namen...	nominal
Namen m, pl	nomes		Substantiv
dem	▶ do
dem Namen m nach	de nome m		Substantiv
(aus dem Schlaf) aufschrecken	estremunhar
auf dem Lande bleiben	ficar no campo
Bleib auf dem Teppich m	segura a onda ugs (Bra)		Substantiv
dem Namen m begegnen	cruzar-se com o nome m		Substantiv
einer nach dem anderen	um atrás do outro
aus dem Wege räumen (Hindernis)	levantar		Verb
aus dem Amt scheiden	demitir-se, ser jubilado
mit dem Auto fahren	andar de carro
ohne Ansehen der Person	sem acepção f da pessoa
fig ohne Ansehen Person n	sem acepção de pessoas f	figfigürlich	Substantiv
sich Ansehen n verschaffen	acreditar-se