Portugiesisch Deutsch [Inf-4]si

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
es ist zu (inf.)	é de (inf.)
man darf nicht (inf.)	é preciso não (inf.)
ihnen	▶ si
selbstsicher sein	estar forte de si
vergeben (Inf.) (Sünde)	absolver		Verb
außer sich sein vor	não caber em si de
ohne zu (inf.)	sem (inf.)
beabsichtigen zu (+ inf.)	contar (+ inf.)
wollen (inf.)	ir a inf	infInformationstechnik
bitte (+inf.)	▶ é favor (+inf.)
Schniepel m (inf.)	pila f (inf.)
(wieder) zu sich kommen	voltar a si
(Holz etc.:) sich dehnen	dar de si
anfangen zu (inf.)	dar a (inf.)
(Material:) nachgeben	dar de si
geistesgestört	alheio de si
anfangen zu (Inf.)	romper a (Inf.)
seinen Fehler m einsehen	cair em si
außer sich	fora de si
fig in sich gehen	cair em si	figfigürlich
man muss (inf.);	é preciso (inf.)
müssen (inf.)	ser obrigado a (inf.)
um 4 %	em 4 %
man muss unverzüglich inf. Notwendigkeit	urge inf.
beabsichtigen zu (inf.)	ir a inf	infInformationstechnik
musik H n	▶ si m	musikMusik	Substantiv
falls	▶ si
insofern	▶ si
ob	▶ si		Konjunktion
wofern	▶ si
▶ ▶ sich	▶ si
Sie,Ihnen,sich	▶ si
wenn	▶ si		Konjunktion
man muss (inf.)	há que (inf.) (Bra)
dazu bringen zu (inf.)	pôr a (inf.)
plötzlich anfangen zu (inf.)	desfechar a (inf.)
darauf brennen zu (inf.)	arder por (inf.)
de modo a + Inf.	um... zu + Inf.
man muss nicht (inf.)	não há (inf.)
es gelingt mir zu + inf.	logro + inf.
(Aufforderung:) wollen Sie bitte (inf.)	queira (inf.)
dahin kommen zu (inf.)	dar em
Aufsehen n erregen	fazer falar de si
außer sich geraten	sair fora de si
sich damit beschäftigen zu	ocupar-se a (inf.)
man braucht nicht zu (inf.)	não há (inf.)
man muss nicht (inf.)	não há que (inf.) (Bra)
gespannt darauf sein zu inf	estar curioso por (inf.)	infInformationstechnik
nahe daran sein zu (inf.)	estar perto de (inf.)
sich bemühen zu (inf.)	fazer diligências f, pl por (inf.)
Selbstvertrauen n	confiança f em si próprio		Substantiv
im Begriff sein zu (inf.)	estar para
mit dem Ziel n zu	no sentido m de (inf.)
man braucht nicht zu (inf.)	não há que (inf.) (Bra)
(Geschwulst:) zurückgehen	recolher-se dentro de si
in sich gehen	recolher-se dentro de si
(inf.) müssen, sollen (a. Vermutung)	dever de
sich darauf verlegen zu (inf.)	deitar-se a
am 4. Juli	em 4 de Julho (Por) / julho (Bra)