Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▲
was ist neu
Polnisch
Übersetzungsforum
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Lektionen
Foren
was ist neu
Polnisch
Übersetzungsforum
Polnisch Chat
Löschanträge
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Die Wochentage
Farbschema hell
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Die Wochentage
Farbschema hell
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Polnisch Lern- und Übersetzungsforum
←
/
4394
Go
→
+ Neuer Beitrag
user_75547
30.01.2008 20:30:07
hey auch das bitte übersetzen:))))
Sie an ihn "Bist du wahnsinning du kannst mir doch nicht soviel Text schicken das muss ich ja alles lesen ;-))) hehehe liest sich ja gut hahahaha;-) " DANKE:) :*
Antworten
user_75547
30.01.2008 20:38:52
und das auch bitte ;-) :*danke
Sie an ihn "Ich hab vorhin den einen Satz gelesen von der Band die dich beschimpft haben.... boah du bist doch kein Idiot ...diese Idioten haben bestimmt schlecht gef....!!!(sorry für das böse Wort liebe Übersetzer,aber muss sein -nur heute mal;) )Das ist einer der Gründe warum ich hier auch nur sehr wenig "Freunde" habe ;-)Und auch selten Freundesanfragen annehme ... Ich kenn bereits Leute ;-) und würde mich einer oder eine hier so beschimpfen kracht es aber!! ;-)))" danke is wichtig!!!!!:)))):)
Antworten
Jumpin
30.01.2008 20:55:55
Könnte mir das bitte jemand übersetzen?
w sumie nic. a u Ciebie?
Antworten
aldonetta
30.01.2008 21:21:54
➤
Re: Könnte mir das bitte jemand übersetzen?
eigentlich nichts, und bei dir?
Antworten
Jumpin
30.01.2008 21:27:10
➤➤
Re: Könnte mir das bitte jemand übersetzen?
Dzieki Aldonetta :-)
Antworten
user_61751
30.01.2008 21:34:47
sms ganz schnell bitte
Liebe Übersetzer/innen, ich bräuchte folgende Zeilen so tiefgründig wie möglich übersetzt: "Ich liebe und begehre Dich vollkommen! Niemand tut dies so sehr wie ich! Bitte glaube mir. Deine MyFa" Vielen Dank!!!!
Antworten
Tamod
30.01.2008 22:02:55
➤
Re: sms ganz schnell bitte
Kocham i pożądam ciebie całkowicie. Nikt nie czyni tego tak mocno jak ja! Proszę uwierz mi. Twoja MyFa.
Antworten
user_61751
30.01.2008 22:09:27
➤➤
Re: sms ganz schnell bitte
1000 Dank !!! :-)
Antworten
user_75547
30.01.2008 22:08:02
BITTE ÜBERSETZEN ,danke:)))))
SIE AN IHN "Bist du wahnsinning du kannst mir doch nicht soviel Text schicken das muss ich ja alles lesen ;-))) hehehe liest sich ja gut hahahaha;-)Ich hab vorhin den einen Satz gelesen von der Band die dich beschimpft haben.... boah du bist doch kein Idiot ...diese Idioten haben bestimmt schlecht gef....!!!(sorry für das böse Wort liebe Übersetzer,aber muss sein -nur heute mal;) )Das ist einer der Gründe warum ich hier auch nur sehr wenig "Freunde" habe ;-)Und auch selten Freundesanfragen annehme ... Ich kenn bereits Leute ;-) und würde mich einer oder eine hier so beschimpfen kracht es aber!! ;-)))" danke :))))
Antworten
Pawel Nowak
30.01.2008 23:03:29
➤
Re: BITTE ÜBERSETZEN ,danke:)))))
Jestes szalony, nie mozez mi tyle textu napisac, musze wszystko przetyczac; hehehe. Ale sie tobrze czyta; hahaha. Przetem czytalam ten text, co ta grupa napisala i jak ciebie ..... (poczkyczyli ?). boah ty nie jestes idiotem!. Te idioty samy zle ..... !!! Stopp, ich weiß nicht, was ich hier überhaupt übersetze! Irgendwie wird das hier kriminell .... Sorry !
Antworten
user_75547
30.01.2008 23:28:47
➤➤
Re: BITTE ÜBERSETZEN ,danke:)))))
nee Pawel ,ich bin alles;-))) Aber bestimmt nicht kriminell:))) Aber danke für den Ansatz :-))))
Antworten
user_75900
31.01.2008 00:44:04
Polnische Übersetzung
Nie dzon do niego i nie wysylaj sms-ow bo cie zniszcze. Ty smato zadowoina jestes ze pieprzylas sie z moim mezem?
Antworten
user_45394
31.01.2008 18:45:09
➤
Re: Polnische Übersetzung
Ruf ihn nicht an und schick ihm keine Sms sonst werde ich dich zerstören/zu Grunde richten. Du Flittchen, bist du zufrieden dass du mit meinem Mann gepoppt hast?
Antworten
Dr.Diedel
31.01.2008 09:05:20
Seid ihr nochmal so nett?
"Nie rozumie i nie chce rozumiec, weil (das ist sicher deutsch) powoli obie strony sa zmeczone!" Das muß so ähnlich lauten wie: Wir (Ich) verstehe nicht, weil wir (ich) nicht verstehen wollen, weil wir langsam erschöpft sind Vielen Dank
Antworten
The The
31.01.2008 09:26:15
➤
leider bin ich mir nicht ganz sicher
Ich verstehe nicht und ich möchte nicht verstehen, weil langsam sind beide Seiten müde!
Antworten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
i
Ó
Ą
Ć
Ę
Ł
Ń
Ś
Ź
Ż
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ó
ą
ć
ę
ł
ń
ś
ź
ż
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X