Irisch Deutsch Höhle

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Höhle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhle die Höhlen Genitiv der Höhle der Höhlen Dativ der Höhle den Höhlen Akkusativ die Höhle die Höhlen Die 2. Deklination im Irischen [starker Plural]; Beispiel: Fehlshöhle Diebeslager Räuberhöhle [a robber's den]	Dekl. pluais [pluəʃ] [Sing.: Nom.: an phluais, Gen.: na pluaise, Dat.: don phluais / leis an bpluais; Pl.: Nom.: na pluaiseanna, Gen.: na bpluaiseanna, Dat.: leis na pluaiseanna] pluaiseanna f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an phluais na pluaiseanna pluais pluaiseanna Genitiv na pluaise na bpluaiseanna pluaise pluaiseanna Dativ leis an bpluais / don phluais leis na pluaiseanna pluais pluaiseanna Vokativ a phluais a phluaiseanna An Dara Díochlaonadh; pluais [pluəʃ], pluaiseanna [pluəʃənə]; Beispiel: pluais charraige pluais bithiúnach pluais bithiúnach		Substantiv
Dekl. Bau [Höhle als Unterschlupf ] -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bau die Baue Genitiv des Bau[e]s der Baue Dativ dem Bau den Bauen Akkusativ den Bau die Baue Die 2. Deklination im Irischen; engl.: {s} rabbit hole; {alt} pollog	Dekl. pollóg [Sing. Nom.: an phollóg, Gen.: na pollóige, Dat.: leis an bpollóig / don phollóig; Plural: Nom.: na pollóga, Gen.: na bpollóg, Dat.: leis na pollóga] pollóga [Nom./Dat.], [b]pollóg [Gen.] f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an phollóg na pollóga pollóg pollóga Genitiv na pollóige na bpollóg pollóige pollóg Dativ leis an bpollóig / don phollóig leis na pollóga pollóig pollóga Vokativ a phollóg a phollóga An Dara Díochlaonadh; pollóg [polag], Sing. Gen. pollóige, Sing. Dat.: pollóig; Plural: Nom./Dat.: pollóga, Gen.: pollóg, Vok.: a phollóga;		Substantiv
(Berg)Schlucht, Höhle (Hohlraum in einem Berg) -en, -n f Die 1. Deklination im Irischen (schwacher Plural)	Dekl. cumar cumair [Nom./Dat.], cumar [Gen.], a chumara [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an cumar na cumair cumar cumair Genitiv an chumair na gcumar cumair cumar Dativ don chumar / leis an gcumar leis na cumair cumar cumair Vokativ a chumair a chumara An Chéad Díochlaonadh; cumar [kumər], Sing. Gen.: cumair [kumir']; Plural: Nom./Dat.: cumair, Gen.: cumar, Vok.: a chumara;		Substantiv
Dekl. Höhle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhle die Höhlen Genitiv der Höhle der Höhlen Dativ der Höhle den Höhlen Akkusativ die Höhle die Höhlen Die 1. Deklination im Irischen; 1. schwache Person, geschwächte Person; 2. Hohlraum, Höhle, Aushöhlung;	Dekl. lag [Sing. Nom.: an lag, Gen.: an laig, Dat.: don lag / leis an lag; Pl. Nom.: na laga, Gen.: na laig, Dat.: leis na laga] laga [Nom./Dat.], laig [Gen.], a laga [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an lag na laga lag laga Genitiv an laig na laig laig laig Dativ don lag / leis an lag leis na laga lag laga Vokativ a laig a laga An Chéad Díochlaonadh; lag [lɑg], laig [ligʹ], laga [lɑgə];		Substantiv
Dekl. Hohlraum Hohlräume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hohlraum die Hohlräume Genitiv des Hohlraum[e]s der Hohlräume Dativ dem Hohlraum den Hohlräumen Akkusativ den Hohlraum die Hohlräume Die 1. Deklination im Irischen; 1. schwache Person, geschwächte Person; 2. Hohlraum, Höhle, Aushöhlung;	Dekl. lag [Sing. Nom.: an lag, Gen.: an laig, Dat.: don lag / leis an lag; Pl. Nom.: na laga, Gen.: na laig, Dat.: leis na laga] laga [Nom./Dat.], laig [Gen.], a laga [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an lag na laga lag laga Genitiv an laig na laig laig laig Dativ don lag / leis an lag leis na laga lag laga Vokativ a laig a laga An Chéad Díochlaonadh; lag [lɑg], laig [ligʹ], laga [lɑgə];		Substantiv