Irisch Deutsch Bau

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Bau m, Bauwerk n, Gebäude n, Plur. Bauten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bau, das Bauwerk, das Gebäude die Bauten, Bauwerke, Gebäuden Genitiv des Bau[e]s, des Bauwerk[e]s, des Gebäudes der Bauten, Bauwerke, Gebäuden Dativ dem Bau, dem Bauwerk, dem Gebäude den Bauten, Bauwerken, Gebäuden Akkusativ den Bau, das Bauwerk, das Gebäude die Bauten, Bauwerke, Gebäuden Die 1. Deklination im Irischen;	Dekl. foirgneamh foirgnimh [Nom./Dat.], foirgneamh [Gen.], a fhoirgneamha [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an foirgneamh na foirgnimh foirgneamh foirgnimh Genitiv an fhoirgnimh na bhfoirneamh foirgnimh foirgneamh Dativ don fhoirgneamh / leis an bhfoirgneamh leis na foirgnimh foirgneamh foirgnimh Vokativ a fhoirgnimh a fhoirgneamha An Chéad Díochlaonadh; foirgneamh [firʹinʹəv], foirgnimh [fʹirʹinʹivʹ];		Substantiv
Dekl. (Vieh-, Arbeits-, Bau-, Stapel-)Platz m, Feld n Plätze, Felder m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Vieh-, Arbeits-, Bau-, Stapel-)Platz, das Feld die Plätze, Felder Genitiv des (Vieh-, Arbeits-, Bau-, Stapel-)Platzes, des Feld[e]s der Plätze, Felder Dativ dem (Vieh-, Arbeits-, Bau-, Stapel-)Platz, dem Feld den Plätzen, Feldern Akkusativ den (Vieh-, Arbeits-, Bau-, Stapel-)Platz, das Feld die Plätze, Felder Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. macha [Sing. Nom.: an macha, Gen.: an mhacha, Dat.: don mhacha / leis an macha; Pl. Nom.: na machaí, Gen.: na machaí, Dat.: leis na machaí] machaí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an macha na machaí macha machaí Genitiv an mhacha na machaí macha machaí Dativ don mhacha / leis an macha leis na machaí macha machaí Vokativ a mhacha a mhachaí An Ceathrú Díochlaonadh; macha [mɑxə], machaí [mɑ'xi:];		Substantiv
Dekl. Bau [Höhle als Unterschlupf ] -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bau die Baue Genitiv des Bau[e]s der Baue Dativ dem Bau den Bauen Akkusativ den Bau die Baue Die 2. Deklination im Irischen; engl.: {s} rabbit hole; {alt} pollog	Dekl. pollóg [Sing. Nom.: an phollóg, Gen.: na pollóige, Dat.: leis an bpollóig / don phollóig; Plural: Nom.: na pollóga, Gen.: na bpollóg, Dat.: leis na pollóga] pollóga [Nom./Dat.], [b]pollóg [Gen.] f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an phollóg na pollóga pollóg pollóga Genitiv na pollóige na bpollóg pollóige pollóg Dativ leis an bpollóig / don phollóig leis na pollóga pollóig pollóga Vokativ a phollóg a phollóga An Dara Díochlaonadh; pollóg [polag], Sing. Gen. pollóige, Sing. Dat.: pollóig; Plural: Nom./Dat.: pollóga, Gen.: pollóg, Vok.: a phollóga;		Substantiv