pauker.at

Französisch Deutsch wahrnehmbar

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
wahrnehmbar, spürbar
perceptible {Adj.}: I. {Philosophie}, {allg.} perzeptibel / wahrnehmbar; fassbar; spürbar;
perceptibleAdjektiv
mikroseismisch
microseismique {Adj.}: I. mikroseismisch / nur mit Messinstrumenten wahrnehmbar (von Erdbeben);
microseismiqueFachspr.Adjektiv
Dekl. Ultraschall -e
m
Satz
ultrason {m}: I. {Physik} Ultraschall {m} / Schall mit Frequenzen von mehr als 20 Kilohertz vom menschlichen Ohr nicht mehr wahrnehmbar; Gegensatz Infraschall;
ultrason
m
Satz
physSubstantiv
nicht wahrnehmbar, unmerklich
imperceptible {Adj.}: I. imperzeptibel / nicht einsammelbar, nicht erntefähig; II. {übertragen}, {fig.}; {Fachsprache}, {Psychologie} imperzeptibel / nicht wahrnehmbar, unmerklich;
imperceptibleAdjektiv
nicht wahrnehmbar, unmerklich
imperceptible {Adj.}: I. imperzeptibel / nicht einsammelbar, nicht erntefähig; II. {übertragen}, {fig.}; {Fachsprache}, {Psychologie} imperzeptibel / nicht wahrnehmbar, unmerklich;
imperceptibleAdjektiv
sinnlich
sensuel {m}, sensuelle {f} {Adj.}: I. sensuell / sinnlich; II. {Medizin} sensuell / a) die Wahrnehmung durch Sinnesorgane, die Sinnorgane betreffend; b) sinnlich wahrnehmbar;
sensuelallgAdjektiv
sensuel
sensuel {m}, sensuelle {f} {Adj.}: I. sensuell / sinnlich; II. {Medizin} sensuell / a) die Wahrnehmung durch Sinnesorgane, die Sinnorgane betreffend; b) sinnlich wahrnehmbar;
sensuel, -lemediz, allgAdjektiv
makroseismisch
macroseismique {Adj.}: I. makroseismisch / ohne Instrumente wahrnehmbar (von starken Erdbeben);
macroseismiqueAdjektiv
perzeptibel
perceptible {Adj.}: I. {Philosophie}, {allg.} perzeptibel / wahrnehmbar; fassbar; spürbar;
perceptiblephilo, allgAdjektiv
fassbar
perceptible {Adj.}: I. {Philosophie}, {allg.} perzeptibel / wahrnehmbar; fassbar; spürbar;
perceptibleAdjektiv
imperzeptibel
imperceptible {Adj.}: I. imperzeptibel / nicht einsammelbar, nicht erntefähig; II. {übertragen}, {fig.}; {Fachsprache}, {Psychologie} imperzeptibel / nicht wahrnehmbar, unmerklich;
imperceptiblefig, psych, allg, Fachspr., übertr.Adjektiv
nicht einsammelbar, nicht erntefähig nicht zu ernten
imperceptible {Adj.}: I. imperzeptibel / nicht einsammelbar, nicht erntefähig; II. {übertragen}, {fig.}; {Fachsprache}, {Psychologie} imperzeptibel / nicht wahrnehmbar, unmerklich;
imperceptibleAdjektiv
unempfindlich
imperceptible {Adj.}: I. imperzeptibel / nicht einsammelbar, nicht erntefähig; II. {übertragen}, {fig.}; {Fachsprache}, {Psychologie} imperzeptibel / nicht wahrnehmbar, unmerklich; III. unmerklich; IV. {Anatomie} insensibel / empfindungslos; V. {Charakter} gefühllos;
insensibleAdjektiv
insensibel
imperceptible {Adj.}: I. imperzeptibel / nicht einsammelbar, nicht erntefähig; II. {übertragen}, {fig.}; {Fachsprache}, {Psychologie} imperzeptibel / nicht wahrnehmbar, unmerklich; III. unmerklich; IV. {Anatomie} insensibel / empfindungslos; V. {Charakter} gefühllos;
insensibleanato, mediz, allgAdjektiv
unmerklich
imperceptible {Adj.}: I. imperzeptibel / nicht einsammelbar, nicht erntefähig; II. {übertragen}, {fig.}; {Fachsprache}, {Psychologie} imperzeptibel / nicht wahrnehmbar, unmerklich; III. unmerklich; IV. {Anatomie} insensibel / empfindungslos; V. {Charakter} gefühllos;
insensibleAdjektiv
empfindungslos
imperceptible {Adj.}: I. imperzeptibel / nicht einsammelbar, nicht erntefähig; II. {übertragen}, {fig.}; {Fachsprache}, {Psychologie} imperzeptibel / nicht wahrnehmbar, unmerklich; III. unmerklich; IV. {Anatomie} insensibel / empfindungslos; V. {Charakter} gefühllos;
insensibleanato, allgAdjektiv
gefühllos
imperceptible {Adj.}: I. imperzeptibel / nicht einsammelbar, nicht erntefähig; II. {übertragen}, {fig.}; {Fachsprache}, {Psychologie} imperzeptibel / nicht wahrnehmbar, unmerklich; III. unmerklich; IV. {Anatomie} insensibel / empfindungslos; V. {Charakter} gefühllos;
insensibleAdjektiv
sublim
sublime {Adj.}: I. sublim / a) nur mit großer Feinsinnigkeit wahrnehmbar, verständlich; nur einem sehr feinen Verständnis oder Empfinden zugänglich; b) von Feinsinnigkeit, feinem Verständnis, großer Empfindsamkeit zeugend; II. {neuzeitlich} sublim / erhaben, überwältigend;
sublimeAdjektiv
erhaben
sublime {Adj.}: I. sublim / a) nur mit großer Feinsinnigkeit wahrnehmbar, verständlich; nur einem sehr feinen Verständnis oder Empfinden zugänglich; b) von Feinsinnigkeit, feinem Verständnis, großer Empfindsamkeit zeugend; II. {neuzeitlich} sublim / erhaben, überwältigend;
sublimeAdjektiv
überwältigend
sublime {Adj.}: I. sublim / a) nur mit großer Feinsinnigkeit wahrnehmbar, verständlich; nur einem sehr feinen Verständnis oder Empfinden zugänglich; b) von Feinsinnigkeit, feinem Verständnis, großer Empfindsamkeit zeugend; II. {neuzeitlich} sublim / erhaben, überwältigend;
sublimeAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 5:36:11
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken