Französisch Deutsch schmutzig

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv schmutzig schmutziger am schmutzigsten
schmutzig	crotté		Adjektiv
... ist schmutzig	... est sale
schmutzig immonde {Adj.}: I. schmutzig;	immonde		Adjektiv
schmutzig machen machte schmutzig (hat) schmutzig gemacht salir {Verb}: I. {allg.} auch {fig.} beschmutzen, schmutzig machen, verschmutzen;	salir salissait sali(e)		Verb
verschmutzen verschmutzte (hat) verschmutzt salir {Verb}: I. {allg.} auch {fig.} beschmutzen, schmutzig machen, verschmutzen;	salir salissait sali(e)		Verb
beschmutzen beschmutzte (hat) beschmutzt salir {Verb}: I. {allg.} auch {fig.} beschmutzen, schmutzig machen, verschmutzen;	salir salissait sali(e)	figfigürlich, allgallgemein	Verb
schmutzig, ärmlich Haus sordide {Adj.}: I. schmutzig; II. {fig.} gemein;	sordide maison		Adjektiv
schmutzig ordurier {m}, ordurière {f}: I. schmutzig; II. unanständig;	ordurier		Adjektiv
schmutzig salissant {m}, sallisante {f} {adj.}: I. travail schmutzig; {(tissue)} leicht schmutzend;	salissant, -e		Adjektiv
schmutzig sale {Adj.}: I. {derrière le subst.} schmutzig, unsauber; II. {ugs.} dreckig, schmuddelig; III. {fig.} {moralement} unanständig; IV. {précédant le subst.} übel; {péj} gemein; mies;	sale		Adjektiv
gemein sordide {Adj.}: I. schmutzig; II. {fig.} gemein;	sordide	figfigürlich	Adjektiv
leicht schmutzend salissant {m}, sallisante {f} {adj.}: I. travail schmutzig; {(tissue)} leicht schmutzend;	salissant, -e		Adjektiv
unanständig sale {Adj.}: I. {derrière le subst.} schmutzig, unsauber; II. {ugs.} dreckig, schmuddelig; III. {fig.} {moralement} unanständig; IV. {précédant le subst.} übel; {péj} gemein; mies;	sale moralement	figfigürlich, übertr.übertragen, FiktionFiktion	Adjektiv
schmuddelig, dreckig sale {Adj.}: I. {derrière le subst.} schmutzig, unsauber; II. {ugs.} dreckig, schmuddelig; III. {fig.} {moralement} unanständig; IV. {précédant le subst.} übel; {péj} gemein; mies;	sale	umgspUmgangssprache	Adjektiv
widerlich, gemein, fies sale {Adj.}: I. {derrière le subst.} schmutzig, unsauber; II. {ugs.} dreckig, schmuddelig; III. {fig.} {moralement} unanständig; IV. {précédant le subst.} übel; {péj} gemein; mies;	sale		Adjektiv