Französisch Deutsch schleppend

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
stockend, schleppend	languissant(e)
schleppend sprechen sprach schleppend (hat) schleppend gesprochen Sprechweise	traîner la voix		Verb
schleppend pesant {m}, pesante {f}: I. pesante / schwer, schwerfällig, schleppend, wuchtig, gedrungen;	pesant(e)		Adjektiv
schwerfällig pesant {m}, pesante {f}: I. pesante / schwer, schwerfällig, schleppend, wuchtig, gedrungen;	pesant(e)		Adjektiv
pesante pesant {m}, pesante {f}: I. pesante / schwer, schwerfällig, schleppend, wuchtig, gedrungen;	pesant(e)	musikMusik	Adjektiv
wuchtig pesant {m}, pesante {f}: I. pesante / schwer, schwerfällig, schleppend, wuchtig, gedrungen;	pesant(e)		Adjektiv
gedrungen pesant {m}, pesante {f}: I. pesante / schwer, schwerfällig, schleppend, wuchtig, gedrungen;	pesant(e)		Adjektiv
Dekl. Pesante -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pesante die Pesantes Genitiv des Pesantes der Pesantes Dativ dem Pesante den Pesantes Akkusativ das Pesante die Pesantes pesant {m}, pesante {f}: I. {Musik} pesante / schwer, schwerfällig, schleppend, wuchtig, gedrungen; II. {Musik} das Pesante {n} / wuchtiger Vortrag;	pesante f	musikMusik	Substantiv
Dekl. wuchtiger Vortrag ...träge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der wuchtige Vortrag die wuchtigen Vorträge Genitiv des wuchtigen Vortrag[e]s der wuchtigen Vorträge Dativ dem wuchtigen Vortrag den wuchtigen Vorträgen Akkusativ den wuchtigen Vortrag die wuchtigen Vorträge pesant {m}, pesante {f}: I. {Musik} pesante / schwer, schwerfällig, schleppend, wuchtig, gedrungen; II. {Musik} das Pesante {n} / wuchtiger Vortrag;	pesante f		Substantiv