Französisch Deutsch sauvetage

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Rettungsversuch -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rettungsversuch die Rettungsversuche Genitiv des Rettungsversuch[e]s der Rettungsversuche Dativ dem Rettungsversuch den Rettungsversuchen Akkusativ den Rettungsversuch die Rettungsversuche	tentative de sauvetage f		Substantiv
Dekl. Rettungsarbeiten f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die Rettungsarbeiten Genitiv der der Rettungsarbeiten Dativ der den Rettungsarbeiten Akkusativ die die Rettungsarbeiten	travaux de sauvetage m, pl		Substantiv
Dekl. Katastropheneinsatz ...sätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Katastropheneinsatz die Katastropheneinsätze Genitiv des Katastropheneinsatz der Katastropheneinsätze Dativ dem Katastropheneinsatz den Katastropheneinsätzen Akkusativ den Katastropheneinsatz die Katastropheneinsätze Hilfe	opération de sauvetage f		Substantiv
Dekl. Bergungsaktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bergungsaktion die Bergungsaktionen Genitiv der Bergungsaktion der Bergungsaktionen Dativ der Bergungsaktion den Bergungsaktionen Akkusativ die Bergungsaktion die Bergungsaktionen	action de sauvetage f		Substantiv
Dekl. Bergungsarbeiten Rettungsarbeiten f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die Bergungsarbeiten Genitiv der der Bergungsarbeiten Dativ der den Bergungsarbeiten Akkusativ die die Bergungsarbeiten	opérations de sauvetage f, pl		Substantiv
Dekl. Rettungsboot -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rettungsboot die Rettungsboote Genitiv des Rettungsboot[e]s der Rettungsboote Dativ dem Rettungsboot den Rettungsbooten Akkusativ das Rettungsboot die Rettungsboote	canot m de sauvetage		Substantiv
Dekl. Bergegeld n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bergegeld die Genitiv des Bergegeld[e]s der Dativ dem Bergegeld den Akkusativ das Bergegeld die Unfall	prime (/ indemnité) de sauvetage f		Substantiv
Die Bergungsarbeiten dauern noch an. Unfall, Katastrophen	Les opérations de sauvetage continuent.
Rettungsmittel-Funkstelle f	station d'kengin de sauvetage f	Telekomm.Telekommunikation	Substantiv
Dekl. Bergung f von Verletzten -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bergung die Bergungen Genitiv der Bergung der Bergungen Dativ der Bergung den Bergungen Akkusativ die Bergung die Bergungen sauvetage {m}: I. Rettung {f}, Bergung {f};	sauvetage m		Substantiv
Dekl. Rettung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rettung die Rettungen Genitiv der Rettung der Rettungen Dativ der Rettung den Rettungen Akkusativ die Rettung die Rettungen sauvetage {m}: I. Rettung {f}, Bergung {f};	sauvetage m		Substantiv
Dekl. Rettungsaktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rettungsaktion die Rettungsaktionen Genitiv der Rettungsaktion der Rettungsaktionen Dativ der Rettungsaktion den Rettungsaktionen Akkusativ die Rettungsaktion die Rettungsaktionen opération de sauvetage {f}: I. Rettungseinsatz, Rettungsaktion, Katastropheneinsatz {m};	opération de sauvetage f		Substantiv
Dekl. Rettungsring -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rettungsring die Rettungsringe Genitiv des Rettungsring[e]s der Rettungsringe Dativ dem Rettungsring den Rettungsringen Akkusativ den Rettungsring die Rettungsringe	bouée f de sauvetage	nautNautik, Schifffahrt	Substantiv