| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Volksabstimmung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
référendum {m}: I. Referendum {n} / zu Berichtendes; II. Referendum {n} / Volksabstimmung {f}, Volksentscheid {m}; II. Referendum {n} / Referent {m} {Sprachwort}; |
referendum m | | Substantiv | |
|
Volksentscheid -e m
référendum {m}: I. Referendum {n} / zu Berichtendes; II. Referendum {n} / Volksabstimmung {f}, Volksentscheid {m}; II. Referendum {n} / Referent {m} {Sprachwort}; |
référendum m | | Substantiv | |
|
Referent -en m
référendum {m}: I. Referendum {n} / zu Berichtendes; II. Referendum {n} / Volksabstimmung {f}, Volksentscheid {m}; II. Referendum {n} / Referent {m} {Sprachwort}; |
référendum m | SprachwSprachwort | Substantiv | |
|
Dekl. Referendum ...den, ...da n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
référendum {m}: I. Referendum {n} / zu Berichtendes; II. Referendum {n} / Volksabstimmung {f}, Volksentscheid {m}; II. Referendum {n} / Referent {m} {Sprachwort}; |
référendum m | allgallgemein, urspr.ursprünglich | Substantiv | |
|
Detaillierte Zahlen werden im Rahmen des Nachtrages zum Budget sowie im Bundesbeschluss aufgeführt.www.admin.ch |
Des chiffres précis seront présentés dans le cadre du supplément au budget et de l'arrêté fédéral de portée générale en préparation, non soumis au référendum.www.admin.ch | | | |
|
Gemäss Gesetzestext kann die Bundesversammlung "mit allgemeinverbindlichem, nicht referendumspflichtigem Bundesbeschluss Massnahmen ergreifen, die insbesondere der Erhaltung der Wald- und Holzwirtschaft dienen".www.admin.ch |
Textuellement, elle peut « prendre des mesures par arrêté fédéral de portée générale non sujet au référendum, en particulier pour sauvegarder l'économie forestière et l'industrie du bois ».www.admin.ch | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 7:17:55 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |