Französisch Deutsch projection microscope

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
unter dem Mikroskop	au microscope
Projektionsröhre -n f	tube de projection -s m	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Beamer m	l'installation de projection		Substantiv
Dekl. Spritzring -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spritzring die Spritzringe Genitiv des Spritzring[e]s der Spritzringe Dativ dem Spritzring den Spritzringen Akkusativ den Spritzring die Spritzringe	anneau de projection d'eau m	technTechnik	Substantiv
Rolladenaussteller - m	bras de projection du store m		Substantiv
Fluoreszenzmikroskop n microscope de fluorescence {m}: I. Fluoreszenzmikroskop {n} / Mikroskop, bei dem das Präparat mit ultraviolettem Licht zum Fluoreszieren angeregt und in diesem Licht betrachtet wird;	microscope de fluorescence m	chemiChemie, Fachspr.Fachsprache	Substantiv
Dekl. konische Projektion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die konische Projektion die konischen Projektionen Genitiv der konischen Projektion der konischen Projektionen Dativ der konischen Projektion den konischen Projektionen Akkusativ die konische Projektion die konischen Projektionen projection conique {f}: I. konische Projektion {f} / Kartenprojektion auf eine Kegeloberfläche;	projection conique f	mathMathematik	Substantiv
Dekl. stereografische Projektion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die stereografische Projektion die stereografischen Projektionen Genitiv der stereografischen Projektion der stereografischen Projektionen Dativ der stereografischen Projektion den stereografischen Projektionen Akkusativ die stereografische Projektion die stereografischen Projektionen projection stéréographique {f}: I. stereografische Projektion {f} / Abbildung der Punkte einer Kugeloberfläche auf eine Ebene, wobei Kugelkreise wieder als Kreise erscheinen	projection stéréographique f	kartogr.Kartografie	Substantiv
Dekl. Projektionsapparat -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Projektionsapparat die Projektionsapparate Genitiv des Projektionsapparat[e]s der Projektionsapparate Dativ dem Projektionsapparat den Projektionsapparaten Akkusativ den Projektionsapparat die Projektionsapparate appareil de projection {m}: I. Projektionsapparat {m} / Apparat mit dem man Bilder auf einer hellen Fläche wiedergeben kann; --> Projektor {m};	appareil de projection m		Substantiv
Dass es den Zellen in ihrem Kunststoff-Nest gefällt, zeigen Aufnahmen mit dem Rasterelektronenmikroskop: Sobald die Kapseln aufgelöst sind, beginnen die unreifen Vorläuferzellen miteinander zu verschmelzen und zu länglichen Muskelfasern auszureifen.www.admin.ch	Des images prises au microscope électronique à balayage montrent que les cellules se plaisent dans leur nid de plastique: aussitôt les capsules dissoutes, les cellules progénitrices, non mûres encore, commencent à se fondre entre elles et à se transformer en longues fibres musculaires.www.admin.ch
Dekl. Projektion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Projektion die Projektionen, -- Genitiv der Projektion der Projektionen, -- Dativ der Projektion den Projektionen, -- Akkusativ die Projektion die Projektionen, -- projection {f}: I. {Optik} Projektion {f} / Wiedergabe eines Bildes auf einem Schirm mithilfe eine Projektors; II. {Geografie} Projektion {f} / Abbildung von Teilen der Erdoberfläche auf einer Ebene mithilfe von verschiedenen Gradnetzen; III. {Mathematik} Projektion {f} / bestimmtes Verfahren zur Abbildung von Körpern mithilfe paralleler oder zentraler Strahlen auf einer Ebene; IV. {fig.}, {Psychologie, abwertend, Fiktion} Projektion {f} / das Übertragen von eigenen Gefühlen, Vorstellungen, Wünschen, etc. auf andere sei es zur Beratung, Abwehr usw.; V. {Film} das Vorführen;	projection f	figfigürlich, geogrGeografie, mathMathematik, psychPsychologie, opt.Optik, abw.abwertend, FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. Vorführung, das Vorführen -en, -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorführung, das Vorführen die Vorführungen, -- Genitiv der Vorführung, des Vorführens der Vorführungen, -- Dativ der Vorführung, dem Vorführen den Vorführungen, -- Akkusativ die Vorführung, das Vorführen die Vorführungen, -- projection {f}: I. {Optik} Projektion {f} / Wiedergabe eines Bildes auf einem Schirm mithilfe eine Projektors; II. {Geografie} Projektion {f} / Abbildung von Teilen der Erdoberfläche auf einer Ebene mithilfe von verschiedenen Gradnetzen; III. {Mathematik} Projektion {f} / bestimmtes Verfahren zur Abbildung von Körpern mithilfe paralleler oder zentraler Strahlen auf einer Ebene; IV. {fig.}, {Psychologie, abwertend, Fiktion} Projektion {f} / das Übertragen von eigenen Gefühlen, Vorstellungen, Wünschen, etc. auf andere sei es zur Beratung, Abwehr usw.; V. {Film} das Vorführen;	projection f	filmFilm	Substantiv
Dekl. Übertragung, das Übertragen -en, -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertragung, das Übertragen die Übertragungen, --; Genitiv der Übertragung, des Übertragens der Übertragungen, --; Dativ der Übertragung, dem Übertragen den Übertragungen, --; Akkusativ die Übertragung, das Übertragen die Übertragungen, --; projection {f}: I. {Optik} Projektion {f} / Wiedergabe eines Bildes auf einem Schirm mithilfe eine Projektors; II. {Geografie} Projektion {f} / Abbildung von Teilen der Erdoberfläche auf einer Ebene mithilfe von verschiedenen Gradnetzen; III. {Mathematik} Projektion {f} / bestimmtes Verfahren zur Abbildung von Körpern mithilfe paralleler oder zentraler Strahlen auf einer Ebene; IV. {fig.}, {Psychologie, abwertend, Fiktion} Projektion {f} / das Übertragen{n}, Übertragung {f} von eigenen Gefühlen, Vorstellungen, Wünschen, etc. auf andere sei es zur Beratung, Abwehr usw.; V. {Film} das Vorführen;	projection -s f		Substantiv