Französisch Deutsch mine

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Mine m, Bergwerk n	mine f		Substantiv
Miene f	mine f		Substantiv
(unterirdische) Lagerstätte f	mine f		Substantiv
jem. sieht verdrossen aus	faire grise mine
schlecht aussehen	avoir mauvaise mine
Seemine f	mine f marine		Substantiv
jem. sieht verdrossen aus, verdrossen aussehen	faire grise mine		Verb
Dekl. Tretmine f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tretmine die Tretminen Genitiv der Tretmine der Tretminen Dativ der Tretmine den Tretminen Akkusativ die Tretmine die Tretminen	mine antipersonnelle, la f		Substantiv
ein düsteres Gesicht Aussehen	une mine patibulaire
Panzerabwehrmine -n f	mine anti-char f	militMilitär	Substantiv
jem. sieht gut aus	avoir bonne mine
gut aussehen	avoir bonne mine
Goldgrube f, Goldmine f	mine f d'or		Substantiv
über das ganze Gesicht strahlen Aussehen	avoir une mine joyeuse
Sie sieht blendend aus. Aussehen	Elle a une mine superbe.
Er setzt eine Unschuldsmiene auf. Nonverbales	Il prend la mine innocente.
Dekl. Tagebau m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tagebau die Genitiv des Tagebaus der Dativ dem Tagebau den Akkusativ den Tagebau die	la mine à ciel ouvert		Substantiv
Influenzmine -n f mine d'influence {f}: I. Influenzmine {f} / Mine (Sprengkörper), die durch elektrische oder magnetische Beeinflussung eines sich nähernden Körpers explodiert;	mine d'influence f		Substantiv
... sieht aus wie sieben Tage Regenwetter n fig Stimmung, Aussehen	à la mine des mauvais jours	figfigürlich