Französisch Deutsch lancement

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Werfen, Schleudern	lancement m		Substantiv
Dekl. Abschussrampe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abschussrampe die Abschussrampen Genitiv der Abschussrampe der Abschussrampen Dativ der Abschussrampe den Abschussrampen Akkusativ die Abschussrampe die Abschussrampen	rampe de lancement f	militMilitär	Substantiv
Diskuswerfen -- n	lancement du disque m	sportSport	Substantiv
Dekl. Startrampe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Startrampe die Startrampen Genitiv der Startrampe der Startrampen Dativ der Startrampe den Startrampen Akkusativ die Startrampe die Startrampen	rampe de lancement f		Substantiv
Dekl. Abschussrampe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abschussrampe die Abschussrampen Genitiv der Abschussrampe der Abschussrampen Dativ der Abschussrampe den Abschussrampen Akkusativ die Abschussrampe die Abschussrampen	rampe de lancement f		Substantiv
Dekl. Hammerwerfen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hammerwerfen die Genitiv des Hammerwerfens der Dativ dem Hammerwerfen den Akkusativ das Hammerwerfen die	lancement du marteau m	sportSport	Substantiv
Einführungsangebot n	offre de lancement m		Substantiv
Dekl. Raketenabschussrampe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Raketenabschussrampe die Raketenabschussrampen Genitiv der Raketenabschussrampe der Raketenabschussrampen Dativ der Raketenabschussrampe den Raketenabschussrampen Akkusativ die Raketenabschussrampe die Raketenabschussrampen	rampe de lancement de fusées f		Substantiv
Abschuss (einer Rakete) m	lancement (d'une fusée) m		Substantiv
Speerwerfen n Sportarten	lancement du javelot sport	sportSport	Substantiv
Diskuswerfen n	lancement du disque sport	sportSport	Substantiv
Stapellauf m Schiffe	lancement (d'un bateau) m		Substantiv
Einführung (eines Produktes) f Ware, Kommerz	lancement (d'un produit) m		Substantiv
1966 Die Modellreihe ERIBA Nova wird eingeführt.www.hymer.com	1966 Lancement de la gamme ERIBA Nova.www.hymer.com
Vorausgesetzt die Schweizer Importeure verstärken ihr derzeitiges elektromobiles Engagement und sorgen mit einer beschleunigten Markteinführung neuer Modelle für ein breites Angebot, kann bis 2020 mit einem Anteil von 10% bis 30% immatrikulierter, steckdosenfähiger Automobile in der Schweiz gerechnet werden.www.forum-elektromobilitaet.ch	Si les importateurs suisses renforcent leur engagement électromobile actuel et accélèrent le lancement de nouveaux modèles pour étoffer leurs gammes, on peut pronostiquer en Suisse d'ici à 2020 une part de 10 à 30% de véhicules électriques immatriculés pouvant être rechargés sur le secteur.www.forum-elektromobilitaet.ch