Französisch Deutsch generische Top Level Domain

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Top n	débardeur m		Substantiv
Sumpfstrecke -n f	drainage level m	technTechnik	Substantiv
Wasserlösungsstollen - m	drainage level m	technTechnik	Substantiv
Charts pl	le top 50		Substantiv
Ganz große Klasse! fam Beurteilung	Top du top ! fam
So ist die ETH Zürich erneut unter den Top Ten des QS World Rankings und des THE World Ranking.www.admin.ch	En effet, l'ETH Zurich figure de nouveau parmi les dix meilleures hautes écoles du monde d'après le QS World Ranking et THE World Ranking.www.admin.ch
Dekl. Zeitzeichen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zeitzeichen die Zeitzeichen Genitiv des Zeitzeichen der Zeitzeichen Dativ dem Zeitzeichen den Zeitzeichen Akkusativ das Zeitzeichen die Zeitzeichen top {m}: I. Zeitzeichen {n}; II. (Signal-)Ton {m};	top m		Substantiv
Dekl. (Signal-)Ton Töne m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Signal-)Ton die (Signal-)Töne Genitiv des (Signal-)Ton[e]s der (Signal-)Töne Dativ dem (Signal-)Ton den (Signal-)Tönen Akkusativ den (Signal-)Ton die (Signal-)Töne top {m}: I. Zeitzeichen {n}; II. (Signal-)Ton {m};	top m		Substantiv
Sie bekräftigten ihre Unterstützung für die Arbeiten des Basler Ausschusses für Bankenaufsicht zur Finalisierung von Basel III, um ein Level Playing Field zu gewährleisten, ohne die gesamten Eigenmittelanforderungen im Bankensektor signifikant zu erhöhen.www.admin.ch	Elles ont souligné qu’elles soutiennent les travaux du Comité de Bâle sur le contrôle bancaire, qui visent à finaliser Bâle III sans augmenter notablement les exigences globales en matière de fonds propres dans le secteur bancaire, tout en encourageant la mise en place de conditions de concurrence équitables.www.admin.ch
Dekl. Subdomain -s f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Subdomain die Subdomains Genitiv der Subdomain der Subdomains Dativ der Subdomain den Subdomains Akkusativ die Subdomain die Subdomains subdomaine {m}: I. Subdomain {f} / Untergruppe einer Domain;	subdomaine -s m		Substantiv