Französisch Deutsch Tschechisch

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
tschechisch	tchéque		Adjektiv
Dekl. Raspelspäne m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Raspelspan die Raspelspäne Genitiv des Raspelspan[e]s der Raspelspäne Dativ dem Raspelspan den Raspelspänen Akkusativ den Raspelspan die Raspelspäne râpure {f}: I. Raspelspan {m} meist im Plural: Raspelspäne {f}; [tschechisch: Rapuse {f} --> Plünderung {f}, Raub {m}; {ugs., landschaftlich} Verlust {m}; Wirrwarr {m}; Konsonantenverschiebung um eine Stelle von r zu s, bzw. von s zu r]	râpure f		Substantiv