pauker.at

Französisch Deutsch Selbstbestimmungen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Selbstbestimmung
f

autodétermination {f}: I. Autodetermination {f} / Selbstbestimmungsrecht {n}; Selbstbestimmung {f}; II. {Politik} Autodetermination {f} / politische Selbstbestimmung {f}; politisches Selbstbestimmungsrecht {n};
autodétermination
f
Substantiv
Nebst den erwünschten Auswirkungen und Chancen führt der gesellschaftliche Umgang mit IKT zu Risiken, die von unerwünschten Eingriffen in die informationelle Selbstbestimmung und Privatsphäre der Individuen bis hin zu Kontrollverlusten über grosse Datenbestände reichen.www.edoeb.admin.ch Entre autres effets bénéfiques ou néfastes, le rapport de la société aux TIC induit des risques d’incursions indésirables dans l’autodétermination informationnelle et dans la sphère privée des individus, pouvant aller jusqu’à la perte de contrôle sur d’importants volumes de données.www.edoeb.admin.ch
Autodetermination
f

autodétermination {f}: I. Autodetermination {f} / Selbstbestimmungsrecht {n}; Selbstbestimmung {f}; II. {Politik} Autodetermination {f} / politische Selbstbestimmung {f}; politisches Selbstbestimmungsrecht {n};
autodétermination
f
polit, allg, pol. i. übertr. S.Substantiv
Selbstbestimmungsrecht -en
n

autodétermination {f}: I. Autodetermination {f} / Selbstbestimmungsrecht {n}; Selbstbestimmung {f}; II. {Politik} Autodetermination {f} / politische Selbstbestimmung {f}; politisches Selbstbestimmungsrecht {n};
autodétermination
f
Substantiv
Autodeterminismus
m

autodéterminisme {m}: I. Autodeterminismus {m} / Lehre von der Selbstbestimmung des Willens, die sich aus innerer Gesetzmäßigkeit unabhängig von äußeren Einflüssen vollzieht;
autodéterminisme
m
philoSubstantiv
Antinomismus
m

antinomisme {m}: I. Antinomismus / gegen den Namen sein; II. {Philosophie und übertragend abwertend}, {Rechtswort und übertragend abwertend} Antinomismus {f} / Widersprüchlichkeit {f}; III. {Theologie für die Menschheit abwertend} Antinomismus {m} / Lehre, die die Bindung an das Sittengesetz leugnet und die göttlich Gnade betont; IV. {abwertend zum Vorteil bestimmter Menschen, die Wasser predigen und Sekt trinken} Antinomismus {m} / Gegnerschaft zu Gesetz und Gesetzlichkeit aufgrund der Negation zur Selbstbestimmung und aufgrund des Hinderns von bestimmten Menschengruppen selbst zu sein und selbst sein zu dürfen ohne Einschränkungen;
antinomisme
m
philo, jur, Rechtsw., Theol.Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 5:44:03
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken