Französisch Deutsch Insel

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Insel f	île f		Substantiv
Insel f in einem Elektrizitätsversorgungssystems	réseau séparé m	elektriz.Elektrizität	Substantiv
kleine Insel f	îlot m		Substantiv
einsame Insel f	île déserte f		Substantiv
Insel f Mauritius Inseln	île f Maurice
Insel f Malta Inseln	île f de Malte
die Insel der Toten f	l'île des morts f		Substantiv
Die Insel lebt vom Tourismus.	L'île vit du tourisme.
Bewohner m (/ Bewohnerin f ) der Insel Martinique	Martiniquais m - Martiniquaise f		Substantiv
Korsika wird auch die Insel der Schönheit genannt. Inseln	On appelle aussi la Corse l’île de Beauté.
Insel-, -insel in zusammengesetzten Wörtern insulaire {Adi.}, {Nomen}: I. insular {Adi.} / die Inseln oder Inseln betreffend; II. Insulaner {m} / Inselbewohner {m} III. -insel {f}, Insel- [in zusammengesetzten Wörtern];	insulaire mf		Substantiv
Dekl. Inselbewohner - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Inselbewohner die Inselbewohner Genitiv des Inselbewohners der Inselbewohner Dativ dem Inselbewohner den Inselbewohnern Akkusativ den Inselbewohner die Inselbewohner insulaire {Adi.}, {Nomen}: I. insular {Adi.} / die Inseln oder Inseln betreffend; II. Insulaner {m} / Inselbewohner {m} III. -insel {f}, Insel- [in zusammengesetzten Wörtern];	insulaire mf		Substantiv
Dekl. Insulaner - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Insulaner die Insulaner Genitiv des Insulaners der Insulaner Dativ dem Insulaner den Insulanern Akkusativ den Insulaner die Insulaner insulaire {Adi.}, {Nomen}: I. insular {Adi.} / die Inseln oder Inseln betreffend; II. Insulaner {m} / Inselbewohner {m} III. -insel {f}, Insel- [in zusammengesetzten Wörtern];	insulaire mf		Substantiv
insular insulaire {Adi.}, {Nomen}: I. insular {Adi.} / die Inseln oder Inseln betreffend; II. Insulaner {m} / Inselbewohner {m} III. -insel {f}, Insel- [in zusammengesetzten Wörtern];	insulaire		Adjektiv
Sizilien la Sicile {f}: I. Sizilien (süditalienische Insel);	la Sicile f		Substantiv
Lesbianismus m lesbianisme {m}: I. Lesbianismus {m} / (nach der Insel Lesbos) Homosexualität bei Frauen;	lesbianisme m		Substantiv
Madeira und Madera -s madère {m}: I. Madeira und Madera {m} / portugiesische Insel; II. Madeira und Madera {m} / Madeirawein {m} / nach der portugiesischen Insel, ein Süßwein;	madère m		Substantiv
saphisch saphique {Adj.}: I. saphisch / nach der altgriechischen Dichterin Sappho um 600 vor Christi auf der Insel Lesbos; die Dichterin Sappho und ihre Werke betreffend, auf sie bezüglich;	saphique		Adjektiv
Leprosorium n léprosorium {m}: I. {neuzeitlich} Leprosorium {n} / Krankenhaus zur Pflege Leprakranker; II. {alt} Leprosorium {n} / Lager {n}, Siedlung {f}, Dorf {n}, Insel {f} oder Kolonie, in der Leprakranke isoliert sind (und medizinisch versorgt werden sollten);	léprosorium m	neuzeitl.neuzeitlich	Substantiv