Französisch Deutsch Hebräischen

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Tetragramm -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tetragramm die Tetragramme Genitiv des Tetragramms der Tetragramme Dativ dem Tetragramm den Tetragrammen Akkusativ das Tetragramm die Tetragramme tétragramme {m}: I. Tetragramm {n} und Tetragrammaton {n} / Bezeichnung für die vier hebräischen Konsonanten J-H-W-H des Gottesnamens Jahwe als Sinnbild Gottes;	tétragramme m	religReligion	Substantiv
Dekl. nicht bindender Vorvertrag ...verträge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der nicht bindende Vorvertrag die nicht bindenden Vorverträge Genitiv des nicht bindenden Vorvertrag[e]s der nicht bindenden Vorverträge Dativ dem nicht bindenden Vorvertrag den nicht bindenden Vorverträgen Akkusativ den nicht bindenden Vorvertrag die nicht bindenden Vorverträge ponctuation {f}: I. {Rechtswort}, {JUR} Punktation {f} / nicht bindender Vorvertrag {m}; II. {Politik}, {Militär} Punktation {f} / (vorläufige) Festlegung der Hauptpunkte eines künftigen Staatsvertrages; III. {Grammatik} Punktation {f} / Kennzeichnung der Vokale im Hebräischen durch Punkte und Striche unter und über den Konsonanten; Zeichensetzung {f};	ponctuation f	jurJura, Rechtsw.Rechtswort	Substantiv
Dekl. Zeichensetzung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zeichensetzung die Zeichensetzungen Genitiv der Zeichensetzung der Zeichensetzungen Dativ der Zeichensetzung den Zeichensetzungen Akkusativ die Zeichensetzung die Zeichensetzungen ponctuation {f}: I. {Rechtswort}, {JUR} Punktation {f} / nicht bindender Vorvertrag {m}; II. {Politik}, {Militär} Punktation {f} / (vorläufige) Festlegung der Hauptpunkte eines künftigen Staatsvertrages; III. {Grammatik} Punktation {f} / Kennzeichnung der Vokale im Hebräischen durch Punkte und Striche unter und über den Konsonanten; Zeichensetzung {f};	ponctuation f	GRGrammatik	Substantiv
hebräisch	hébraïque		Adjektiv
Dekl. Punkt(u)ation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Punktation die Punktationen Genitiv der Punktation der Punktationen Dativ der Punktation den Punktationen Akkusativ die Punktation die Punktationen ponctuation {f}: I. {Rechtswort}, {JUR} Punktation {f} / nicht bindender Vorvertrag {m}; II. {Politik}, {Militär} Punktation {f} / (vorläufige) Festlegung der Hauptpunkte eines künftigen Staatsvertrages; III. {Grammatik} Punktation {f} / Kennzeichnung der Vokale im Hebräischen durch Punkte und Striche unter und über den Konsonanten; Zeichensetzung {f};	ponctuation f	militMilitär, politPolitik, GRGrammatik, jurJura, Rechtsw.Rechtswort, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn	Substantiv
Dekl. Hebraist -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hebraist die Hebraisten Genitiv des Hebraisten der Hebraisten Dativ dem Hebraisten den Hebraisten Akkusativ den Hebraisten die Hebraisten hébraïste {mf}: I. Hebraist {m}, jmd., der sich wissenschaftlich mit der hebräischen Geschichte und Sprache beschäftigt;	hébraïste m		Substantiv
Dekl. Hebraismus ...men m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hebraismus die Hebraismen Genitiv des Hebraismus der Hebraismen Dativ dem Hebraismus den Hebraismen Akkusativ den Hebraismus die Hebraismen hébraïsme {m}: I. Hebraismus {m} / stilistisches und syntaktisches Charakteristikum der hebräischen Sprache in einer anderen Sprache, besonders im griechischen Neuen Testament;	hébraïsme m		Substantiv
Dekl. Hebraistin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hebraistin die Hebraistinnen Genitiv der Hebraistin der Hebraistinnen Dativ der Hebraistin den Hebraistinnen Akkusativ die Hebraistin die Hebraistinnen hébraïste {mf}: I. Hebraistin {f}, weibliche Form zu Hebraist {m}, jmd., die sich wissenschaftlich mit der hebräischen Geschichte und Sprache beschäftigt;	hébraïste f		Substantiv
Vokalisation -en f vocalisation {f}: I. Vokalisation {f} / Feststellung der Aussprache des vokallosen hebräischen Textes des Alten Testaments durch Striche oder Punkte; II. Vokalisation {f} / Bildung und Aussprache der Vokale beim Singen; III. Vokalisation {f} / vokalische Aussprache eines Konsonanten;	vocalisation -s f		Substantiv
Dekl. Hebraistik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hebraistik die Genitiv der Hebraistik der Dativ der Hebraistik den Akkusativ die Hebraistik die hébraïstique {Adj.}, {f} {Nomen}: I. {Adj.} hebraistisch / die Erforschung der hebräischen Sprache und Kultur betreffend; II. Hebraistik {f} / Wissenschaft von der hebräischen Sprache und Kultur, besonders als wissenschaftliche Beschäftigung christlicher Gelehrter mit der hebräischen Sprache des Alten Testaments;	hébraïstique f	religReligion, WissWissenschaft	Substantiv
hebraistisch hébraïstique {Adj.}, {f} {Nomen}: I. {Adj.} hebraistisch / die Erforschung der hebräischen Sprache und Kultur betreffend; II. Hebraistik {f} / Wissenschaft von der hebräischen Sprache und Kultur, besonders als wissenschaftliche Beschäftigung christlicher Gelehrter mit der hebräischen Sprache des Alten Testaments;	hébraïstique	religReligion, WissWissenschaft	Adjektiv