Finnisch Deutsch unter Beweis stellen / zeigen

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ Unter	vii
zeigen, demonstrieren	osoitta
unter anderem	muun muassa
jenes (zeigen)	tuo
(unter)stützen	pönkittää		Verb
sich stellen, sich niederlassen Beispiel: Die Gruppe ließ sich auf ihren Plätzen nieder.	asettua Beispiel: Ryhmä asettui paikoilleen.
stecken, stechen, stellen transitiv Beispiel: Die Wespe stach Liisa in die Wange.	pistää Beispiel: Ampiainen pisti Lisaa poskeen.		Verb
unter den Sternen	näiden tähtien alla
jenes (zeigen), jener	tuo
zusammen, mit, unter	parissa
zeigen	näyttää, näytän, näytin, näyttänyt (1)		Verb
▶ stellen	seisauttaa riista		Verb
▶ stellen	asetta		Verb
zeigen	viitata		Verb
Beweis m	näyttö, todiste, todistelu, toteennäyttö		Substantiv
Beweis m Beispiel: Liisa lieferte einen gelungenen Beweis ihrer Kunst.	näyte Beispiel: Liiisa antoi hienon näytteen taidostaan.		Substantiv
zeigen	näkyä, näkyy
▶ ▶ unter	alapuolinen		Präposition
zeigen	näyttää		Verb
zeigen	esitellä		Verb
▶ ▶ unter	alla		Präposition
▶ ▶ unter	alle		Präposition
▶ ▶ unter	joukossa		Präposition
zwischen, unter, mitten in, mitten unter Beispiel: Er kam mitten in der Stunde.	kesken Beispiel: Hän tuli kesken tunnin / tuntia.
unter null	nollan alapuolella
unter Lebensgefahr	panemalla henkensä alttiiksi
aufteilen unter	jakaa kesken
zeigen, hinweisen	osoittaa
aussehen, zeigen	näyttää
zeigen; vorzeigen	osoittaa
dieses (zeigen)	täma
unter Vorbehalt	varauksellisesti
unter Vorbehalt	varauksella
Beweis, Beleg	torni
Beweis, Beleg	todiste
Beweis, Beleg	todiste, todisteen, todistetta, todisteita
hier (zeigen)	tässä
leiden unter	kärsiä
unter Freunden	ystävien kesken
versetzen, stellen	siirtää
sich zeigen	ilmetä
unter uns	meidän kesken
unter; unterhalb	alla
unter Umständen	tilaisuuden sattuessa
unter, unter durch	alitse
prima-facie-Beweis	prima-facietodiste
unter Alkoholeinfluss stehen	olla alkoholin vaikutuksen alaisena
sich zeigen, erscheinen	ilmestyä
stellen, setzen, legen	asettaa
setzen, stellen, legen	laittaa
eine Frage stellen	esittää kysymys
stellen, setzen, legen	laittaa (= panna)
unter keinen Umständen	ei millään ehdolla
unter uns gesagt	meidän käsken puhuen
da (zeigen, Punkt)	siinä
unter diesen Umständen	asiain niin ollen
unter keinen Umständen	ei millään muotoa
tavallisissa oloissa	unter normalen Verhältnissen
kärsiä	unter etwas leiden