Finnisch Deutsch schenkte jmdm. Gehör

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gehör n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gehör die Gehöre Genitiv des Gehör[e]s der Gehöre Dativ dem Gehör[e] den Gehören Akkusativ das Gehör die Gehöre	kuulo, huomio		Substantiv
jmdm etw. ausrichten	jättä jollekin viesti
rechtliches Gehör	oikeus tulla kuulluksi
jmdm Kopfschmerzen bereiten	aiheuttaa jklle päänsärkyä
abhängig von jmdm.	jksta. riippuvainen
von jmdm etwas pumpen	vipata (ottaa vippi)
sich Gehör verschaffen; zu Wort kommen	saada äänensä kuuluviin		Redewendung
mit jmdm um etwas etwas konkurrieren	kilpailla (yleisesti)
spazieren nehmen, mit jmdm raus gehen	ulkoiluttaa
unterstellen, unterordnen; unterwerfen; jmdm etw überlassen/anheim stellen	alistaa