aziz = schatz, süße, liebes, liebling
farda miây? kommst du morgen?
kojâ boodi? wo warst du?
dige peydât nist! man sieht dich nicht mehr! du bist nciht mehr auf zufinden!
delam tang shode bood habe dich vermisst
viele fragen sich wahrscheinlich wofür man eine fremdsprache wie persisch braucht die man in europa sowieso kaum anwendet. man sollte immer daran denken bei uns türken gibts einen satz "eine sprache ein mensch". ihr solltet immer daran denken, daß man mit mehreren sprachen immer versierter ist im umgang mit menschen und immer kontaktfreudiger wird.wir können überhaupt froh sein daß wir jemanden wie nazanin oder bullshit finden die uns sowas beibringen.
aus diesem grunde alle übersetzer indiesem forum
aber diese wörter gibt es doch oder vielleicht habe ich mich ja auch verhört,ach übrigens nazanin ich konnte mich leider auf deiner home page nicht einloggen ich weiß nicht warum aber es klappt nicht
dann frag ich dich mal so nazanin was heißt denn zum bleistift... ich meine beispiel :))
es ist mir eine große ehre sie kennenzulernen
weil ich habe diesen satz in einem iranischen film gehört deswegen (marmoolak)
Loobia ..