Englisch Deutsch zweites Standbein

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Standbein n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Standbein die Standbeine Genitiv des Standbein[e]s der Standbeine Dativ dem Standbein[e} den Standbeinen Akkusativ das Standbein die Standbeine	mainstay		Substantiv
ein zweites	another
ein zweites Volksbegehren	a second referendum
eine andere, ein anderer, ein neuer, eine neue, ein zweites	another
Ist es nicht an der Zeit ein zweites Kind zu haben?	Isn’t it about time to have a second child?
Ein zweites Szenario geht vom Scheitern des zentraleuropäischen Entwicklungsweges aus, was in der Folge einen Bedeutungszuwachs antieuropäisch-populistischer Kräfte mit sich bringt.www.fes.de	A second scenario assumes that the Central European course of development fails, bringing in its wake an increase in the influence of anti-European-populist forces.www.fes.de
Zudem hat sich die Schweiz erfolgreich dafür eingesetzt, dass das Mandat des Sonderberichterstatters für Transitionsjustiz (Sonderberichterstatter für die Förderung von Wahrheit, Gerechtigkeit, Wiedergutmachung und Garantien der Nichtwiederholung) ein zweites Mal um drei Jahre verlängert wird.www.admin.ch	Switzerland was also successful in its proposal to renew for a second time the mandate of the Special Rapporteur on transitional justice (Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence) for a period of three years.www.admin.ch