Englisch Deutsch that way

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Doppelstecker m, pl	two way adapters
dass	that
▶ so	that way
damit	so that		Konjunktion
angenommen, dass	assuming that
auf diese Weise	that way
denken Sie mal!	fancy that
das ist die falsche Schriftart - das ist nicht die falsche Schriftart.	that is the wrong font - that is not the wrong font.
Ticket für einfache Fahrt	one-way ticket
Das ist entschieden.	That's final.
vorausgesetzt, dass	on condition that
damalig, dass, welche, welcher, welches, weil, da	that
Methode, Art und Weise	way
Straße f, Strecke f	way		Substantiv
derjenige	that
Weg m	way		Substantiv
Art und Weise f	way		Substantiv
jenes	that
jener jene	that
das da	that
dies	that
das (hinweisend)	that
das; der, die das	that
So ist es besser.	That's better.
damit	that, in order for		Konjunktion
das ist Pech	that's bad luck
auf Grund dessen, dass	on the grounds that
den Verdacht haben, dass	have a hunch that
damit ist die Sacher erledigt	that settles the matter
Willst du damit sagen, dass...	Are you saying that...
sich ein bisschen mehr anstrengen	do that bit more
Das tut mir weh.	That is hurting me.
fasch herum	the wrong way round
können Sie mir den Weg zum Taxistand zeigen?	can you show me the way to the taxi rank?
Echt? Wie machst du das?	Really? How do you do that?
na, das könnte gefährlich sein.	Well, that could be dangerous.
Er muss Lehrgeld bezahlen.	He learns the hard way.
Das kannst du mir nicht weismachen.	Tell that to the marines.
Das ist seine schwache Seite.	That's his blind side.
Jetzt reicht es mir aber!	That's the last straw!
Das ist unwichtig.	That's of no importance.
beweist das	proves that
Rückweg m	way back		Substantiv
Abweg m	wrong way		Substantiv
Dekl. Milchstraße f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Milchstraße die - Genitiv der Milchstraße der - Dativ der Milchstraße den - Akkusativ die Milchstraße die -	Milky Way		Substantiv
Fahrweg m	road way		Substantiv
beidseitig (Richtungen)	both-way
so oder so	either way
Dekl. Einbahnstraße f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einbahnstraße die Einbahnstraßen Genitiv der Einbahnstraße der Einbahnstraßen Dativ der Einbahnstraße den Einbahnstraßen Akkusativ die Einbahnstraße die Einbahnstraßen	one way		Substantiv
Dekl. Königsweg m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Königsweg die Königswege Genitiv des Königsweg[e]s der Königswege Dativ dem Königsweg[e] den Königswegen Akkusativ den Königsweg die Königswege	ideal way		Substantiv
bloß nicht !	no way !
Keineswegs!, Auf gar keinen Fall!	No way! ugs
so,auf diese Weise	this way
Dekl. Ausgang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ausgang die Ausgänge Genitiv des Ausgang[e]s der Ausgänge Dativ dem Ausgang[e] den Ausgängen Akkusativ den Ausgang die Ausgänge	way out		Substantiv
mit der Maßgabe, dass	providing that
gewichen	given way
beharren auf	insist that
Dekl. Aufstieg m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Aufstieg die Aufstiege Genitiv des Aufstieg[e]s der Aufstiege Dativ dem Aufstieg[e] den Aufstiegen Akkusativ den Aufstieg die Aufstiege	way up		Substantiv
Vorfahrt achten/geben	give way