| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
still |
silent | | Adjektiv | |
|
still |
quietly | | Adverb | |
|
still |
still | | | |
|
stillhalten transitiv |
keep still | | Verb | |
|
Dekl. Standbild n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
still | | Substantiv | |
|
still |
mum | | | |
|
still |
tacit | | | |
|
still |
quiet | | | |
|
still |
mumly | | | |
|
still |
calm | | | |
|
still |
hush | | | |
|
still |
silently | | | |
|
noch immer |
still | | Adverb | |
|
immer noch |
still | | | |
|
noch |
still | | | |
|
noch,trotzdem,bewegungslos |
still | | | |
|
bewegungslos |
still | | | |
|
nach wie vor |
still | | | |
|
dennoch |
still | | | |
|
trotzdem |
still | | | |
|
stille Wasser sind tief |
still waters run deep | | Redewendung | |
|
dennoch, doch, noch, ruhig, still, unbewegt |
still | | | |
|
Konjugieren schweigen transitiv |
to keep still | | Verb | |
|
Festbild n |
still picture | | Substantiv | |
|
Dekl. Destillierraum m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
still room UK | | Substantiv | |
|
stehenbleiben |
stand still | | Verb | |
|
Dekl. Stillleben n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
{alt} Stilleben |
still life | kunstKunst | Substantiv | |
|
stilliegend |
lying still | | | |
|
Dekl. Brennerei f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
still room UK | | Substantiv | |
|
noch immer marktfähig |
still marketable | | | |
|
stockstill |
stock still | | | |
|
stillgehalten |
keeping still | | | |
|
sei still ...! |
be quiet ...! | | | |
|
immer noch (nicht) |
still (not) | | | |
|
auf der Uhr ist noch Garantie |
the watch is still under guarantee | | | |
|
geistig noch recht fit sein ifml |
still have got all one' s marbles | | | |
|
noch immer bemerkenswert beliebt |
still remarkably popular | | | |
|
noch minderjährig sein |
be still underage | | Verb | |
|
noch immer erfolgreich sein |
be still going strong | | | |
|
es bestehen noch Fragen |
there are still questions | | Redewendung | |
|
noch warm servieren |
serve when still warm. | | | |
|
stumm, still |
dumb | | Adjektiv | |
|
sei still!
Anweisung, Aufforderung |
keep quiet! | | | |
|
Funktionieren Vergünstigungen noch? |
Do perks still work? ugsumgangssprachlich | | | |
|
still, stumm, geräuschlos |
silent | | | |
|
Narzissmus behauptet sich immer noch / - ist immer noch erfolgreich. |
Narcissism is still going strong. | | | |
|
Hör auf unruhig hin- und herzulaufen und sitz ruhig! |
Stop squirming and sit still! | | | |
|
Es gab und gibt noch einen Preiskrieg in diesem Sektor. |
There has been, and still is a price war in this sector. | | | |
|
noch unsicher sein, noch ungewiss |
up in the air = still uncertain | | | |
|
ugsumgangssprachlich figfigürlich noch feucht [od. nicht trocken] hinter den Ohren sein |
be still wet behind the ears | figfigürlich | Redewendung | |
|
Kannst du mir bitte noch sagen, ... ? |
Could you please still tell me ... ? | | | |
|
Sie können es normalerweise immer noch kaufen. |
you can usually still buy that. | | | |
|
wir haben noch jede Menge Zeit. |
We still have loads of time. | | | |
|
stellen Sie sicher, dass Sie noch mitkommen verstehen |
make sure you are still on track | | | |
|
sie wählen noch immer bewusst, sie zu kaufen |
they still consciously choose to buy them | | | |
|
wir haben Glück immer noch Aufzeichnungen zu haben. |
we're lucky to still have records. | | | |
|
er hat noch die Eierschalen hinter den Ohren. |
he is still wet behind the ears. ugsumgangssprachlich figfigürlich | figfigürlich | | |
|
Meine Haare sind noch immer nass. Wo ist der Haartrockner? |
My hair is still wet. Where is the hairdryer? | | | |
|
Sprich höflich und mache trotzdem deinen Standpunkt deutlich. |
Speak politely and still get your point across! | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.07.2025 2:58:57 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 3 |