Englisch Deutsch safety

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
sichere Maßnahmen	safety measures
Sicherheitsbeauftragte	safety representative
Sicherheitsfaktor m	safety		Substantiv
Sicherheit f	safety		Substantiv
Sicherheitseinrichtung f	safety equipment and devices		Substantiv
Sicherheitskomponenten	safety components
Sicherheitsfaktor m	safety factor		Substantiv
Sicherheitsglas n	safety glass		Substantiv
Dekl. Sicherheitsgurt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sicherheitsgurt die Sicherheitsgurten Genitiv des Sicherheitsgurt[e]s der Sicherheitsgurten Dativ dem Sicherheitsgurt[e] den Sicherheitsgurten Akkusativ den Sicherheitsgurt die Sicherheitsgurten	safety belt		Substantiv
Sicherheitsvorschrift f	safety regulation		Substantiv
Dekl. Sicherheitsnadel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheitsnadel die Sicherheitsnadeln Genitiv der Sicherheitsnadel der Sicherheitsnadeln Dativ der Sicherheitsnadel den Sicherheitsnadeln Akkusativ die Sicherheitsnadel die Sicherheitsnadeln	safety pin		Substantiv
Eigensicherheit f	intrinsic safety		Substantiv
Sicherheitsverriegelung f	safety interlock		Substantiv
Sicherheitsventil n	safety valve		Substantiv
Sicherheitstechnik f	safety engineering		Substantiv
Sicherheitsschloss n	safety lock		Substantiv
Verkehrssicherheit f	road safety		Substantiv
Sicherheitssystem n	safety system		Substantiv
Sicherheitstechnik f	safety technology		Substantiv
Dekl. Sicherheitsunterweisung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheitsunterweisung die Sicherheitsunterweisungen Genitiv der Sicherheitsunterweisung der Sicherheitsunterweisungen Dativ der Sicherheitsunterweisung den Sicherheitsunterweisungen Akkusativ die Sicherheitsunterweisung die Sicherheitsunterweisungen	safety briefing		Substantiv
Maßnahmenliste f	safety measures		Substantiv
S-Sätze	safety phrases		Substantiv
Sicherheitsanforderung f	safety requirement		Substantiv
Sicherheitsgrad m	safety factor		Substantiv
Sicherheitsbestand m	safety stock		Substantiv
Dekl. Rasierapparat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rasierapparat die Rasierapparate Genitiv des Rasierapparat[e]s der Rasierapparate Dativ dem Rasierapparat[e] den Rasierapparaten Akkusativ den Rasierapparat die Rasierapparate	safety razor		Substantiv
Dekl. Sicherheitseinweisung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheitseinweisung die Sicherheitseinweisungen Genitiv der Sicherheitseinweisung der Sicherheitseinweisungen Dativ der Sicherheitseinweisung den Sicherheitseinweisungen Akkusativ die Sicherheitseinweisung die Sicherheitseinweisungen	safety briefing		Substantiv
Dekl. Sicherheitsmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheitsmaßnahme die Sicherheitsmaßnahmen Genitiv der Sicherheitsmaßnahme der Sicherheitsmaßnahmen Dativ der Sicherheitsmaßnahme den Sicherheitsmaßnahmen Akkusativ die Sicherheitsmaßnahme die Sicherheitsmaßnahmen	safety measure		Substantiv
Dekl. Schutzhelm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schutzhelm die Schutzhelme Genitiv des Schutzhelm[e]s der Schutzhelme Dativ dem Schutzhelm den Schutzhelmen Akkusativ den Schutzhelm die Schutzhelme	safety helmet		Substantiv
Dekl. Sicherheitsrichtlinien f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheitsrichtlinie die Sicherheitsrichtlinien Genitiv der Sicherheitsrichtlinie der Sicherheitsrichtlinien Dativ der Sicherheitsrichtlinie den Sicherheitsrichtlinien Akkusativ die Sicherheitsrichtlinie die Sicherheitsrichtlinien	safety guidelines pl		Substantiv
Dekl. Schutzbrille f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schutzbrille die Schutzbrillen Genitiv der Schutzbrille der Schutzbrillen Dativ der Schutzbrille den Schutzbrillen Akkusativ die Schutzbrille die Schutzbrillen	safety goggles		Substantiv
Bedarfsvorlaufzeit f	safety time		Substantiv
Arbeitsschutz m	health and safety		Substantiv
Verkehrssicherheit f	road safety, roadworthiness		Substantiv
Verkehrserziehung f	road safety education		Substantiv
mehrere sind sicherer	safety in numbers
sicherheitsgerichtete Steuerung	safety-related control
Kalender für Sicherheitsbestand m	safety stock calender		Substantiv
Sicherheitsdatenblatt n	safety data sheet		Substantiv
dynamischer Sicherheitsbestand m	dynamic safety stock		Substantiv
Dekl. Maßnahmenart -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Maßnahmenart die Maßnahmenarten Genitiv der Maßnahmenart der Maßnahmenarten Dativ der Maßnahmenart den Maßnahmenarten Akkusativ die Maßnahmenart die Maßnahmenarten	safety measure type	inforInformatik	Substantiv
Sicherheitsstiefel m, pl	safety boots, stell-toecap boots		Substantiv
Gesundheits- und Sicherheitsbestimmungen	health and safety acts
Sicherheit verbessern	to improve the safety		Verb
gemeingefährlich	dangerous to public safety
Risiken vermeiden	to play for safety		Verb
Arbeitsschutzbestimmungen	health and safety regulations
Stoffsicherheitsbeurteilung f [chem]	chemical safety assessment [REACh]
Brutto-Höchstgewicht n	maximum gross safety weight		Substantiv
Sicherheitsdatenblattversion f	safety data sheet version		Substantiv
Sicherheitsdatenblatt m	material safety data sheet		Substantiv
Sicherheitsdatenblattvariante f	safety data sheet variant		Substantiv
erweiterte Sicherheitsbestandsplanung f	extended safety stock planning		Substantiv
Arbeitsschutz m	Industrial Hygiene and Safety		Substantiv
Fachkraft für Arbeitssicherheit f	industrial hygiene and safety professional		Substantiv
Arbeitsschutzdaten	industrial hygiene and safety data		Substantiv
Methode zur Berechnung des Sicherheitsbestands f	method for calculating safety stock		Substantiv
Dekl. Arbeitsschutzmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arbeitsschutzmaßnahme die Arbeitsschutzmaßnahmen Genitiv der Arbeitsschutzmaßnahme der Arbeitsschutzmaßnahmen Dativ der Arbeitsschutzmaßnahme den Arbeitsschutzmaßnahmen Akkusativ die Arbeitsschutzmaßnahme die Arbeitsschutzmaßnahmen	industrial hygiene and safety measure	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Arbeitsschutzgesetz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Arbeitsschutzgesetz die Arbeitsschutzgesetze Genitiv des Arbeitsschutzgesetzes der Arbeitsschutzgesetze Dativ dem Arbeitsschutzgesetz den Arbeitsschutzgesetzen Akkusativ das Arbeitsschutzgesetz die Arbeitsschutzgesetze	health and safety rules UK		Substantiv