Englisch Deutsch royal

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
königlich,Königs-	royal
Königliche Ingenieure (Einheit der Brit.Armee)	Royal Engineers
königlich	royal
Dekl. Untersuchungsausschuss -- m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Untersuchungsausschuss die Genitiv des Untersuchungsausschusses der Dativ dem Untersuchungsausschuss den Akkusativ den Untersuchungsausschuss die	Royal commission Brit. --		Substantiv
Königskrone f	royal crown		Substantiv
Marstall m	royal stables		Substantiv
königlicher Hof	royal household
königliches Bankett	royal banquet
Dekl. Königliche Hoheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Königliche Hoheit die Königlichen Hoheiten Genitiv der Königlichen Hoheit der Königlichen Hoheiten Dativ der Königlichen Hoheit den Königlichen Hoheiten Akkusativ die Königliche Hoheit die Königlichen Hoheiten	Royal Highness		Substantiv
weniger bedeutendes Mitglied des britischen Königshauses​	minor royal
Dekl. königlicher Hoflieferant m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der königliche Hoflieferant die königlichen Hoflieferanten Genitiv des königlichen Hoflieferanten der königlichen Hoflieferanten Dativ dem königlichen Hoflieferanten den königlichen Hoflieferanten Akkusativ den königlichen Hoflieferanten die königlichen Hoflieferanten	royal warrant männliche oder auch weibliche Person		Substantiv
Zuschauerbereich für die königliche Familie (Ascot)	Royal Enclosure
jährliche Variete-Vorstellung, bei der die Königin (oder ein anderes Mitglied der königlichen Familie) immer anwesend ist	Royal Variety Performance
Königswürde f	royal dignity, regality		Substantiv
Dekl. Münzprägeanstalt Kanada f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Münzprägeanstalt Kanada die - Genitiv der Münzprägeanstalt Kanadas der - Dativ der Münzprägeanstalt Kanada den - Akkusativ die Münzprägeanstalt Kanada die -	Royal Canadian Mint		Substantiv
Königshaus n	royal house, royal dynasty		Substantiv
das bekannteste davon ist wahrscheinlich der Royal Crescent.	the most well-known is probably Royal Crescent. (in Bath)
der Oberste Gerichtshof und das Berufungsgericht für England und Wales	Royal Coarts of Justice
Dekl. Königliche Luftwaffe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Königliche Luftwaffe die Königlichen Luftwaffen Genitiv der Königlichen Luftwaffe der Königlichen Luftwaffen Dativ der Königlichen Luftwaffe den Königlichen Luftwaffen Akkusativ die Königliche Luftwaffe die Königlichen Luftwaffen	RAF (Royal Air Force) UK		Substantiv
Royal Ascot ist eine traditionsreiche Pferderennen-Veranstaltung, die jedes Jahr Mitte Juni stattfindet.	Royal Ascot is a traditional horesracing event which takes place in mid-Juni every year.
unzählige Mitglieder der britischen Königsfamilie haben hier gewohnt und ihre Spuren hinterlassen.	countless members of the British royal family have lived here and left their mark. (Windsor Castle)