Englisch Deutsch receiving

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
empfangender Buchungskreis m	receiving company code		Substantiv
empfangend	receiving
Dekl. Empfang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Empfang die Empfänge Genitiv des Empfang[e]s der Empfänge Dativ dem Empfang[e] den Empfängen Akkusativ den Empfang die Empfänge	receiving		Substantiv
empfangende	receiving
Eingangsprüfung f	receiving inspection		Substantiv
Empfangsgerät n	receiving set		Substantiv
Wareneingang m	receiving department		Substantiv
Annahmestelle f	receiving office		Substantiv
Empfangsantenne f	receiving aerial		Substantiv
Empfangsstation f	receiving station		Substantiv
Zielwerk n	receiving plant		Substantiv
empfangendes System n	receiving system		Substantiv
Empfangsstelle f	receiving point		Substantiv
empfangende Charge f	receiving batch		Substantiv
Empfangszone f	receiving zone		Substantiv
empfangende Anlage f	receiving asset		Substantiv
empfangendes Werk n	receiving plant		Substantiv
Folgesystem m	receiving system		Substantiv
empfangender Lagerort m	receiving storage location		Substantiv
Eingangsmatrixwert m	receiving grid value		Substantiv
empfangende Abrechnungsperiode f	receiving payroll period		Substantiv
empfangender Bewertungsbereich m	receiving depreciation area		Substantiv
Dekl. empfangende Wirtschaftseinheit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die empfangende Wirtschaftseinheit die empfangenden Wirtschaftseinheiten Genitiv der empfangenden Wirtschaftseinheit der empfangenden Wirtschaftseinheiten Dativ der empfangenden Wirtschaftseinheit den empfangenden Wirtschaftseinheiten Akkusativ die empfangende Wirtschaftseinheit die empfangenden Wirtschaftseinheiten	receiving business entity	inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
empfangende Mieteinheit f	receiving rental unit		Substantiv
Wareneingangsstelle f	goods receiving department		Substantiv
optimierter Wareneingang m	optimized goods receiving		Substantiv
Wareneingangsfunktion f	goods receiving function		Substantiv
Wareneingangssachbearbeiter m	goods receiving clerk		Substantiv
Warenannahmezeiten	goods receiving hours		Substantiv
Dekl. empfangender Geschäftsbereich -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der empfangende Geschäftsbereich die empfangenden Geschäftsbereiche Genitiv des empfangenden Geschäftsbereich[e]s der empfangenden Geschäftsbereiche Dativ dem empfangenden Geschäftsbereich den empfangenden Geschäftsbereichen Akkusativ den empfangenden Geschäftsbereich die empfangenden Geschäftsbereiche	receiving business area -s	inforInformatik, infInformationstechnik	Substantiv
zurzeit kommen laufend Anfragen zur neuen Software	we keep receiving queries about the new software at the moment