Englisch Deutsch quantity controlled

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Druckmenge f	print quantity		Substantiv
mengengewichtet	quantity-weighted
Mengenbuchung f	quantity posting		Substantiv
Mengenbehandlung f	quantity treatment		Substantiv
Mengenkennzahl f	quantity key figure		Substantiv
Wareneingangsfortschrittszahl f	cumulative received quantity		Substantiv
Lieferscheinmenge f	delivery note quantity		Substantiv
Produktmengenabwicklung f	product quantity management		Substantiv
kontrolliert	controlled
gesteuert	controlled
Menge f	quantity		Substantiv
Quantität f, Menge f	quantity		Substantiv
Größe [math.] f	quantity		Substantiv
Menge f, Quantität f	quantity		Substantiv
Mengendaten n	quantity		Substantiv
Eingangsfortschrittszahl f	cumulative quantity received by customer		Substantiv
umzupackende Gesamtmenge f	total quantity to be repacked		Substantiv
Leistungsmenge f	activity quantity		Substantiv
Manipulationsmenge f	control quantity		Substantiv
maximale Menge f	maximum quantity		Substantiv
Kontrollmenge f	control quantity		Substantiv
nicht entnehmbare Menge f	unpumpable quantity		Substantiv
Korrektur von Fortschrittszahlen f	cumulative quantity		Substantiv
Nachschubmenge f	replenishment quantity		Substantiv
korrigieren	cumulative quantity		Verb
kumulierte Mengen f	cumulative quantity		Substantiv
Lagermenge f	quantity stored		Substantiv
Komponentenmenge f	component quantity		Substantiv
kommissionierte Menge f	picked quantity		Substantiv
Korrekturmenge f	correction quantity		Substantiv
durch Lieferantenbestätigung bestätigte Menge f	confirmed quantity		Substantiv
Rückgabemenge f	quantity returned		Substantiv
Mengenabweichung f	quantity variance		Substantiv
avisierte Menge f	notified quantity		Substantiv
Ausbringung f	quantity produced		Substantiv
Auftragsmenge f	order quantity		Substantiv
abrufbare Menge f	releasable quantity		Substantiv
Inventurzählmenge f	quantity counted		Substantiv
Dekl. Abgangsmenge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abgangsmenge die Abgangsmengen Genitiv der Abgangsmenge der Abgangsmengen Dativ der Abgangsmenge den Abgangsmengen Akkusativ die Abgangsmenge die Abgangsmengen	issue quantity		Substantiv
mengenabhängig	quantity- dependent
Analoggröße f	analog quantity		Substantiv
Istmenge f	actual quantity		Substantiv
Massenherstellung f	quantity manufacturing		Substantiv
Unmasse f	vast quantity		Substantiv
Wurzelgröße f	radical quantity		Substantiv
Mengenrabatt m	quantity discount		Substantiv
abgenommene Menge f	accepted quantity		Substantiv
Fehlmenge f	shortfall quantity		Substantiv
Kommissioniermenge f	pick quantity		Substantiv
gerätegesteuert	device-controlled
Zwangswirtschaften	controlled economies
gesteuerte Verteilung f	controlled distribution		Substantiv
ereignisgesteuert	event-controlled
kontrollierter Zugang	controlled access
programmgesteuert	programme controlled
Regelstrecke f	controlled system		Substantiv
Zwangswirtschaft f	controlled economy		Substantiv
computergesteuert	computer controlled
ferngesteuert	remote-controlled