auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Englisch Deutsch philosophy
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Philosophie
f
philosophy
Substantiv
▶
Weltanschauung
f
philosophy
(of
life)
Substantiv
Doktor
in
Philosophie,
Doktortitel
PhD
-
Doctor
of
Philosophy
Doktor
-
Arzt
PhD
(Doctor
of
Philosophy)
-
doctor
Bald
sprang
die
Furcht
vor
verkappter
Mystik
und
Grenzberichtigung
des
Erkennens
hervor;
bald
die
Missachtung
einzelner
Philosophen,
welche
sich
unwillkürlich
zur
Missachtung
der
Philosophie
verallgemeinert
hatte.
www.thenietzschechannel.com
Now
a
fear
of
disguised
mysticism
and
a
rectification
of
the
frontiers
of
knowledge
leaped
out;
now
a
disrespect
for
an
individual
philosopher
which
had
involuntarily
generalized
itself
into
a
disrespect
for
philosophy.
www.thenietzschechannel.com
Mein
Gedächtniss—das
Gedächtniss
eines
wissenschaftlichen
Menschen,
mit
Verlaub!—strotzt
von
Naivetäten
des
Hochmuths,
die
ich
seitens
junger
Naturforscher
und
alter
Ärzte
über
Philosophie
und
Philosophen
gehört
habe
(nicht
zu
reden
von
den
gebildetsten
und
eingebildetsten
aller
Gelehrten,
den
Philologen
und
Schulmännern,
welche
Beides
von
Berufs
wegen
sind—).
www.thenietzschechannel.com
My
memory—the
memory
of
a
man
of
science,
if
I
may
say
so!—is
full
of
arrogant
naivetés
I
have
heard
about
philosophy
and
philosophers
from
young
scientists
and
old
physicians
(not
to
speak
of
the
most
cultured
and
conceited
[gebildetsten
und
eingebildetsten]
of
all
scholars,
the
philologists
and
schoolmen,
who
are
both
by
profession—).
www.thenietzschechannel.com
Die
Unabhängigkeits-Erklärung
des
wissenschaftlichen
Menschen,
seine
Emancipation
von
der
Philosophie,
ist
eine
der
feineren
Nachwirkungen
des
demokratischen
Wesens
und
Unwesens:
die
Selbstverherrlichung
und
Selbstüberhebung
des
Gelehrten
steht
heute
überall
in
voller
Blüthe
und
in
ihrem
besten
Frühlinge,—womit
noch
nicht
gesagt
sein
soll,
dass
in
diesem
Falle
Eigenlob
lieblich
röche.
www.thenietzschechannel.com
The
Declaration
of
Independence
of
the
man
of
science,
his
emancipation
from
philosophy,
is
one
of
the
more
subtle
after-effects
of
the
democratic
form
and
formlessness
of
life:
the
self-glorification
and
presumption
of
the
scholar
now
stands
everywhere
in
full
bloom
and
in
its
finest
springtime—which
does
not
mean
to
say
that
in
this
case
self-praise
smells
sweet
[Eigenlob
lieblich
röche:
a
play
on
the
German
saying
www.thenietzschechannel.com
Am
häufigsten
endlich
fand
ich
bei
jungen
Gelehrten
hinter
der
hochmüthigen
Geringschätzung
der
Philosophie
die
schlimme
Nachwirkung
eines
Philosophen
selbst,
dem
man
zwar
im
Ganzen
den
Gehorsam
gekündigt
hatte,
ohne
doch
aus
dem
Banne
seiner
wegwerfenden
Werthschätzungen
anderer
Philosophen
herausgetreten
zu
sein:—mit
dem
Ergebniss
einer
Gesammt-Verstimmung
gegen
alle
Philosophie.
www.thenietzschechannel.com
Finally,
what
I
found
most
frequently
among
young
scholars
was
that
behind
the
arrogant
disdain
for
philosophy
there
lay
the
evil
after-effect
of
a
philosopher
himself,
from
whom
they
had,
to
be
sure,
withdrawn
their
allegiance,
without,
however,
having
got
free
from
the
spell
of
his
disparaging
evaluation
of
other
philosophers—the
result
being
a
feeling
of
ill
humor
towards
philosophy
in
general.
www.thenietzschechannel.com
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 5:26:24
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (EN)
dict
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X