Englisch Deutsch lobby organization

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
die Empfangshalle, die Vorhalle	lobby
Dekl. Diele f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Diele die Dielen Genitiv der Diele der Dielen Dativ der Diele den Dielen Akkusativ die Diele die Dielen	lobby		Substantiv
Dekl. Foyer n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Foyer die Foyers Genitiv des Foyers der Foyers Dativ dem Foyer den Foyers Akkusativ das Foyer die Foyers	lobby		Substantiv
Dekl. Organisation f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Organisation die Organisationen Genitiv der Organisation der Organisationen Dativ der Organisation den Organisationen Akkusativ die Organisation die Organisationen	organization		Substantiv
Interessengruppe f	lobby		Substantiv
Organisation f des Nordatlantikvertrags	North Atlantic Treaty Organization, NATO
Büroorganisation f	office organization		Substantiv
Arbeitsorganisation f	labour organization		Substantiv
Verwaltungsapparat m	ministrative organization		Substantiv
Dateiorganisation f	data organization		Substantiv
Speicherorganisation f	storage organization		Substantiv
Organisationsstruktur f	organization chart		Substantiv
Verwaltungsapparat m	administrative organization		Substantiv
Vertriebsorganisation f	marketing organization		Substantiv
gestreute Speicherung einer Datei	random organization
Einkaufsorganisation f	purchasing organization		Substantiv
Dateiorganisation f	file organization		Substantiv
Dekl. Projektstruktur -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Projektstruktur die Projektstrukturen Genitiv der Projektstruktur der Projektstrukturen Dativ der Projektstruktur den Projektstrukturen Akkusativ die Projektstruktur die Projektstrukturen	project organization		Substantiv
irgendeine Organisation	some organization
Dekl. Projektaufbauorganisation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Projektaufbauorganisation die Projektaufbauorganisationen Genitiv der Projektaufbauorganisation der Projektaufbauorganisationen Dativ der Projektaufbauorganisation den Projektaufbauorganisationen Akkusativ die Projektaufbauorganisation die Projektaufbauorganisationen	project organization	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Unternehmen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Unternehmen die Unternehmen Genitiv des Unternehmens der Unternehmen Dativ dem Unternehmen den Unternehmen Akkusativ das Unternehmen die Unternehmen	business organization	steuerSteuerrecht, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Verkaufsorganisation f	sales organization		Substantiv
Unternehmensorganisation f	enterprise organization		Substantiv
Organisationsmodell n	organization model		Substantiv
Organigramm n	organization chart		Substantiv
Matrixorganisation f	matrix organization		Substantiv
externe Organisation f	external organization		Substantiv
freiwillige Organisation	volunteer organization
gemeinnützige Organisation	non-profit organization
Internationale Seeschiffahrts-Organisation f	International Maritime Organization		Substantiv
Einkaufsorganisationsgruppe f	purchasing organization group		Substantiv
dezentrale Einkaufsorganisation f	decentralized purchasing organization		Substantiv
strategische Einkaufsorganisation f	strategic purchasing organization		Substantiv
einkaufsorganisationsübergreifend	cross-purchasing-organization
lokale Einkaufsorganisation f	local purchasing organization		Substantiv
operative Einkaufsorganisation f	operational purchasing organization		Substantiv
Dekl. Nichtregierungsorganisation f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nichtregierungsorganisation die Nichtregierungsorganisationen Genitiv der Nichtregierungsorganisation der Nichtregierungsorganisationen Dativ der Nichtregierungsorganisation den Nichtregierungsorganisationen Akkusativ die Nichtregierungsorganisation die Nichtregierungsorganisationen	non-governmental organization		Substantiv
Belieferungsverkaufsorganisation f	supplying sales organization		Substantiv
Servicegruppe f	executing service organization		Substantiv
Referenzeinkaufsorganisation f	reference purchasing organization		Substantiv
Eigentümergesellschaft f	condominium owners' organization		Substantiv
die Organisation fördert	the organization promotes
Organisation und Planung f	Organization and Planning		Substantiv
Dekl. Unternehmensstrukturfragebogen ...bögen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Unternehmensstrukturfragebogen die Unternehmensstrukturfragebögen Genitiv des Unternehmensstrukturfragebogens der Unternehmensstrukturfragebögen Dativ dem Unternehmensstrukturfragebogen den Unternehmensstrukturfragebögen Akkusativ den Unternehmensstrukturfragebogen die Unternehmensstrukturfragebögen	organization structure questionnaire		Substantiv
verantwortliche Verkaufsorganisation f	owner sales organization		Substantiv
Unternehmensorganigramm n	enterprise organization diagram		Substantiv
Standardeinkaufsorganisation f	standard purchasing organization		Substantiv
regierungsunabhängige Organisation	NGO (non-government organization)
im Empfang sitzen	sits in the lobby
Internationale Arbeitsorganisation (IAO)	International Labour Organization (ILO)
debitorische Organisationsdaten f	debit-side organization data		Substantiv
Brasilianische Vereinigung für Technische Normen	Brazilian National Standards Organization
nichtstaatliche Organisation f	NGO (non-governmental organization)		Substantiv
HMO - private Krankenversicherung	HMO, Abk. von health maintenance organization
für eine Organisation arbeiten ohne bezahlt zu werden	work for an organization without being paid		Verb
Die Organisation berief eine Mitgliederversammlung ein.	The organization called for a members’ meeting.
Eine Kurzpräsentation ist eine kurze Beschreibung Ihrer Organisation und Ihrer Rolle darin.	An elevator pitch is a short description of your organization and of your role in it.
Diese insgesamt elf Grundsätze orientieren sich an den Kernarbeitsnormen der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) und sind auch für unsere Lieferanten verpflichtend.www.bosch.com	These eleven guidelines are oriented towards core labour standards of International Labour Organization and also obligatory for all of our suppliers.www.bosch.com
Auch hier gilt wieder: Rein physische Komponenten- und Fahrzeugtests wären viel zu aufwendig, daher kommen ergänzend virtuelle Testmethoden zum Einsatz.www.siemens.com	Once again, it would cost too much money and effort to conduct purely physical component and vehicle tests, so the organization is supplementing physical tests with virtual ones.www.siemens.com