Englisch Deutsch jack knife

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Stiefelknecht m	boot jack		Substantiv
triff Jack	meet Jack
abziehen, bestehlen, berauben jmdn	jack s.o.	amamerikanisch
niederstechen	knife		Verb
anheben	jack		Verb
Messer m	knife		Substantiv
Dekl. Bube (Spielkarte) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bube die Buben Genitiv des Buben der Buben Dativ dem Buben den Buben Akkusativ den Buben die Buben	jack		Substantiv
Dekl. Wagenheber m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wagenheber die Wagenheber Genitiv des Wagenhebers der Wagenheber Dativ dem Wagenheber den Wagenhebern Akkusativ den Wagenheber die Wagenheber	jack		Substantiv
Buchse f, Stecker m	jack		Substantiv
Sprungmesser n	jack-knife (pl. jack-knives)		Substantiv
Dekl. Rasiermesser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rasiermesser die Rasiermesser Genitiv des Rasiermessers der Rasiermesser Dativ dem Rasiermesser den Rasiermessern Akkusativ das Rasiermesser die Rasiermesser	shaving knife		Substantiv
Gartenmesser n	pruning knife		Substantiv
Küchenmesser n	kitchen knife		Substantiv
Dekl. Wiegemesser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wiegemesser die Wiegemesser Genitiv des Wiegemessers der Wiegemesser Dativ dem Wiegemesser den Wiegemessern Akkusativ das Wiegemesser die Wiegemesser	chopping knife		Substantiv
Dekl. Messerstechereien f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Messerstecherei die Messerstechereien Genitiv der Messerstecherei der Messerstechereien Dativ der Messerstecherei den Messerstechereien Akkusativ die Messerstecherei die Messerstechereien	knife crime		Substantiv
Dekl. Messer (Ez.+Mz.) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Messer die Messer Genitiv des Messers der Messer Dativ dem Messer den Messern Akkusativ das Messer die Messer	knife - knives		Substantiv
Dekl. Menümesser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Menümesser die Menümesser Genitiv des Menümessers der Menümesser Dativ dem Menümesser den Menümessern Akkusativ das Menümesser die Menümesser	dinner knife		Substantiv
Jagdmesser n	hunting knife		Substantiv
Papiermesser n	paper knife		Substantiv
Messerklemme f	knife connector		Substantiv
Tranchiermesser n	carving knife		Substantiv
Messerklinge f	knife blade		Substantiv
Messerschneide f	knife edge		Substantiv
Schabemesser n	scraping knife		Substantiv
Dekl. Schnappmesser - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schnappmesser die Schnappmesser Genitiv des Schnappmessers der Schnappmesser Dativ dem Schnappmesser den Schnappmessern Akkusativ das Schnappmesser die Schnappmesser	clasp knife		Substantiv
Hampelmann m	jumping jack		Substantiv
Taschenmesser n	jack nife		Substantiv
Dekl. Trennsteckerklinke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Trennsteckerklinke die Trennsteckerklinken Genitiv der Trennsteckerklinke der Trennsteckerklinken Dativ der Trennsteckerklinke den Trennsteckerklinken Akkusativ die Trennsteckerklinke die Trennsteckerklinken	break jack		Substantiv
Bananenstecker m	banana jack		Substantiv
Wagenheber m	car-jack, car jack		Substantiv
Dekl. britische Flagge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die britische Flagge die britischen Flaggen Genitiv der britischen Flagge der britischen Flaggen Dativ der britischen Flagge den britischen Flaggen Akkusativ die britische Flagge die britischen Flaggen	Union Jack		Substantiv
senken	jack down		Verb
Dekl. Filetiermesser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Filetiermesser die Filetiermesser Genitiv des Filetiermessers der Filetiermesser Dativ dem Filetiermesser den Filetiermessern Akkusativ das Filetiermesser die Filetiermesser	filet knife		Substantiv
Taschenmesser n	pocket knife, pocketknife		Substantiv
Telefonanschlussdose f	telephone wall jack		Substantiv
etwas bedeuten	mean jack AE		Verb
Kürbislaterne	Jack-o`-lantern
Dekl. Trennsteckverteiler - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Trennsteckverteiler die Trennsteckverteiler Genitiv des Trennsteckverteilers der Trennsteckverteiler Dativ dem Trennsteckverteiler den Trennsteckverteilern Akkusativ den Trennsteckverteiler die Trennsteckverteiler	break jack block		Substantiv
Jack und Jill gingen den Berg hoch.	Jack and Jill went up the hill.
Dekl. Springteufel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Springteufel die Springteufel Genitiv des Springteufels der Springteufel Dativ dem Springteufel den Springteufeln Akkusativ den Springteufel die Springteufel	jack-in-the-box		Substantiv
das große Los ziehen	hit the jack-pot		Verb
Messerstiche	stabs with a knife
Messerstich m	stab with a knife		Substantiv
Dekl. Schachtelmännchen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schachtelmännchen die Schachtelmännchen Genitiv des Schachtelmännchens der Schachtelmännchen Dativ dem Schachtelmännchen den Schachtelmännchen Akkusativ das Schachtelmännchen die Schachtelmännchen	jack-in-the-box		Substantiv
Dekl. Tausendsassa m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tausendsassa die Tausendsassas Genitiv des Tausendsassas der Tausendsassas Dativ dem Tausendsassa den Tausendsassas Akkusativ den Tausendsassa die Tausendsassas	jack of all trades		Substantiv
Hans Dampf in allen Gassen	Jack-of-all-trades
Mädchen n für Alles, Allrounder m	jack of all trades		Substantiv
ehe man sich versieht	before you can say knife
Irrlicht n	will-o'-the-wisp, Jack-o'-latern		Substantiv
Siebzehnundvier (Kartenspiel)	pontoon UK ,S black-jack US
haben Sie einen Wagenheber?	do you ave a (lifting-)jack?
Alleskönner(in)	Jack (or Jill) of all trades		Substantiv
Dekl. Teppichmesser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Teppichmesser die Teppichmesser Genitiv des Teppichmessers der Teppichmesser Dativ dem Teppichmesser den Teppichmessern Akkusativ das Teppichmesser die Teppichmesser	Stanley knife UK, box cutter N.Am.		Substantiv
er hat sich mit dem Tranchiermesser verletzt	he had an accident with the carving knife
Er ist ein starker Esser.	He plays a good knife and fork.
Laternen machen aus ausgehöhlten Kürbissen	to make jack-o'-lanterns from hollowed-out pumpkins		Verb
Jack ist nicht im Büro. Er kann krank sein.	Jack’s not in the office. He may be ill.
in 2 Zoll (5 cm) große runde Formen schneiden mit einer Ausstechform oder einem scharfen Messe	cut into 2-inch round shapes using biscuit cotter or sharp knife